Jerry Jeff Walker — Maybe Mexico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Mexico" de Jerry Jeff Walker.
Letra
Ah to be up and leaving this town
Heading down an open road
To New Orleans, maybe Mexico
The whole world topsy turvy, you feel like you’re upside down
Everyday it’s a push and a shove, ah, people trying to get around
Working hard, breaking even’s good; to live you know you need to pay
Yea, I’m half way gone; I feel I got to stay
But I don’t like living trapped this way
Get away, get away yea
Ah to be up and leaving this town, heading down an open road
With all that you own kinda thrown on the back seat
Thinking 'bout where you’re going, to New Orleans, maybe Mexico
If only you could pack up everything you love
And everyone who’d even been your friend
Keeping close to you the things that make you strong
And carry them with you around the bend
The fear to move and meet the new can keep you in line
To go you know that something stays behind
Separate the good and bad, 'cause you know the kind
The world is passing you by, but right down the line, down the line
Whoa, to New Orleans, maybe Mexico
I gotta get out of here, don’t you know, yea baby
Gotta head on down the line, down the line, down the line
Tradução da letra
Ah para estar de pé e sair desta cidade
A caminho de uma estrada aberta
Para Nova Orleães, talvez para o México.
Todo o mundo de pernas para o ar, sentes-te de cabeça para baixo
Todos os dias é um empurrão e um empurrão, ah, as pessoas tentam dar a volta
Trabalhar duro, quebrar o equilíbrio é bom; para viver você sabe que precisa pagar
Sim, estou a meio caminho, sinto que tenho de ficar.
Mas não gosto de viver preso assim.
Vai-te embora, vai-te embora
Ah para estar de pé e sair desta cidade, indo por uma estrada aberta
Com tudo o que tens jogado no banco de trás
A pensar para onde vais, para Nova Orleães, talvez para o México.
Se ao menos pudesses embalar tudo o que amas
E todos os que foram teus amigos
Mantendo perto de TI as coisas que te tornam forte
E carregá-los contigo na curva
O medo de se mover e conhecer o novo pode mantê-lo na linha
Para ir você sabe que algo fica para trás
Separe o bom e o mau, porque você sabe o tipo
O mundo está passando por você, mas ao longo da linha, ao longo da linha
Para Nova Orleães, talvez para o México.
Tenho de sair daqui, não sabes?
Tenho de ir para a linha, para a linha, para a linha