Jerry Jeff Walker — Love Changes Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Changes Everything" de Jerry Jeff Walker.
Letra
Sometimes it feels the trouble’s never-ending
And nothing’s going right
And everyhting you do is just pretending
It’s just a constant fight
And one day when it seems it wont get better
And you’re so sure you’ll always be alone
Then you’ll discover
Something you’ve always known
Yes you will
Love changes everything
On a rainy day
All you wanna do is sing
And stormy weather
Never feels so bad,
'Cos you’re glad
Love changes everything
Makes you feel like your world is so brand new
It’s getting better
It’s so much clearer now
'Cos love changes everything
When it seems you’re failing under pressure
And there’s no where left to turn
And all the things you do aren’t up to measure
You crumble and you burn
And suddenly you don’t know where you’re going
And you don’t have the strength to keep on moving on Then you’ll find someone
Who makes right all the wrongs
'Cos you know that
Love changes everything
On a rainy day
All you wanna do is sing
And stormy weather
Never feels so bad,
'Cos you’re glad
Love changes everything
Makes you feel like your world is so brand new
It’s getting better
It’s so much clearer now
'Cos love changes everything
Bridge:
And then you find the good times just get better
And all the pain you feel inside just melts away
Love will take you through the stormy weather
Just believe and you’ll see
Love changes everything
On a rainy day
All you wanna do is sing
And stormy weather
Never feels so bad,
'Cos you’re glad
Love changes everything
Makes you feel like your world is so brand new
It’s getting better
It’s so much clearer now
'Cos love changes everything
(Thanks to Ayobami for these lyrics)
Tradução da letra
Às vezes parece que o problema é interminável.
E nada corre bem
E tudo o que fazes é apenas fingir
É uma luta constante.
E um dia quando parecer que não vai melhorar
E tens tanta certeza que estarás sempre sozinha
Então descobrirás
Algo que sempre soubeste
Sim, vais.
O amor muda tudo
Num dia chuvoso
Tudo o que queres é cantar
E tempo tempestuoso
Nunca me sinto tão mal,
'Cos you're glad
O amor muda tudo
Faz-te sentir que o teu mundo é tão novo
Está a melhorar.
Está muito mais claro agora.
Porque o amor muda tudo
Quando parece que estás a falhar sob pressão
E não há para onde ir
E todas as coisas que fazes não estão à altura
Você se desmorona e queima
E de repente não sabes para onde vais
E se não tens força para continuar a andar, encontrarás alguém.
Quem corrige todos os erros
Porque sabes disso.
O amor muda tudo
Num dia chuvoso
Tudo o que queres é cantar
E tempo tempestuoso
Nunca me sinto tão mal,
'Cos you're glad
O amor muda tudo
Faz-te sentir que o teu mundo é tão novo
Está a melhorar.
Está muito mais claro agora.
Porque o amor muda tudo
Ponte:
E então você encontra os bons tempos apenas ficar melhor
E toda a dor que sentes por dentro derrete-se
O amor levar-te-á através do tempo tempestuoso
Acredita e verás
O amor muda tudo
Num dia chuvoso
Tudo o que queres é cantar
E tempo tempestuoso
Nunca me sinto tão mal,
'Cos you're glad
O amor muda tudo
Faz-te sentir que o teu mundo é tão novo
Está a melhorar.
Está muito mais claro agora.
Porque o amor muda tudo
(Thanks to Ayobami for these lyrics)