Jerry Jeff Walker — Little Old Town Called New Orleans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Old Town Called New Orleans" de Jerry Jeff Walker.
Letra
There’s a little old town called New Orleans I know
There’s a little old town called New Orleans I know
Hey, it’s alright, everything swings all night
In a little old town called New Orleans I know
The quarter comes alive a little bit after sundown
The quarter comes alive a little bit after sundown
Hey, hear the beat of the Dixieland band playing down the street
In a little old town called New Orleans I know
We all get together and play on that corner sometimes
We all get together and play on that corner sometimes
Hey, there’s old Babe, Porkchop’s dancing with a harmonica stand
When we all get together and play on that corner sometimes
Get a muffaletta, get yourself some rice and beans
Get a muffaletta, get yourself some rice and beans
Get oyster stew, got a little on your brand-new suit
In a little old town called New Orleans I know
Now you’re strutting around showing off your doobie-doo
Strutting around just showing off your doobie-doo
Hey, how you been, good to see you back on the streets again
In a little old town called New Orleans I know
In a little old town called New Orleans I know
There’s a little old town called New Orleans I know
Hey, it’s alright, everything swings all night
In a little old town called New Orleans I know
Tradução da letra
Há uma pequena cidade velha chamada New Orleans que eu conheço.
Há uma pequena cidade velha chamada New Orleans que eu conheço.
Está tudo bem, tudo gira a noite toda.
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei
O trimestre ganha vida um pouco depois do pôr-do-sol
O trimestre ganha vida um pouco depois do pôr-do-sol
Ouve a batida da banda Dixieland a tocar ao fundo da rua
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei
Juntamo-nos todos e brincamos naquela esquina, às vezes.
Juntamo-nos todos e brincamos naquela esquina, às vezes.
Ei, ali está o Velho Babe, o Porkchop está a dançar com uma bancada de harmónica
Quando nos juntamos e brincamos naquela esquina, às vezes.
Come um muffaletta, compra arroz e feijão.
Come um muffaletta, compra arroz e feijão.
Come guisado de ostras, tens um pouco no teu fato novo.
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei
Agora andas por aí a exibir o teu doobie-doo
A pavonear-se por aí só a exibir o teu "doobie-doo"
Como tens passado, é bom ver - te de novo nas ruas.
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei
Há uma pequena cidade velha chamada New Orleans que eu conheço.
Está tudo bem, tudo gira a noite toda.
Numa pequena cidade velha chamada New Orleans eu sei