Jerry Jeff Walker — Happiness Is A Good Place To Visit But it Was So Sad In Fayetteville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happiness Is A Good Place To Visit But it Was So Sad In Fayetteville" de Jerry Jeff Walker.
Letra
If there’s anything in this world you want
Better go for yourself
Learn to pick it up with your own two hands
Don’t count on somebody else
If there’s a dream that you are working on Don’t be surprised
If any old thing that you’re counting on Just suddenly dies
Got to plan in advance what you know you’ll need
And carry it up on your back
Got to keep the things you need really close at hand
And tote them in your bag
When you’re alone be ready for rain to fall
On a sunny day
If ends just meet be ready to go outside
And break a leg
You may as well get it straight before you start
You’ve got a general plan
To walk a road here to there but be prepared
To dig it where you land
If lady luck supposed to come across
She won’t come through
If there’e the slightest doubt things could go wrong
It’s bound to fall on you
Oh I know it’s nice to think that things work out
And we’ll all make our goal
But I think a man is wise to only count upon
What his own two hands can hold
If by some chance your world should turn on you
Come a tumblin down
You’ll be at the place that I was at When I wrote this song
Tradução da letra
Se há alguma coisa neste mundo que queiras
É melhor ires tu.
Aprende a apanhá-lo com as tuas próprias mãos.
Não contes com outra pessoa.
Se há um sonho em que estás a trabalhar, não te surpreendas.
Se alguma coisa velha com que estás a contar morre de repente
Tens de planear com antecedência o que sabes que vais precisar.
E carrega-o nas tuas costas
Tenho de manter as coisas de que precisas muito próximas.
E leva-os para a tua mala.
Quando estiveres sozinho prepara-te para a chuva cair
Num dia de sol
Se as coisas acabarem, prepara-te para ir lá para fora.
E parte uma perna
Mais vale esclarecer antes de começar.
Tens um plano geral.
Para caminhar um caminho aqui até lá, mas estar preparado
Para escavar onde aterras
Se a sorte da senhora se deparar
Ela não vai passar
Se houver a menor dúvida as coisas podem correr mal
Vai cair em cima de TI.
Eu sei que é bom pensar que as coisas se resolvem.
E todos faremos o nosso objectivo
Mas acho que um homem é sábio em contar apenas com ele.
O que as suas próprias mãos podem segurar
Se por acaso o teu mundo se virar contra ti
Vem um tumblin para baixo
Vais estar no sítio onde eu estava quando escrevi esta canção.