Jerry Jeff Walker — But for the Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But for the Time" de Jerry Jeff Walker.
Letra
How I tried not to hide our goodbye
And see you crying
But it had to be
Still all we had good and bad
Can’t make us sad
But only glad that
Our love was free
And I’ll count the times
I spoke the lines
I love you, I love you
I’d like to say in every way how much you made
Me want to stay here
And I thought I might
But rambling on has been my song for far too long
To end it all here
It wouldn’t feel right
Yes that’s been my crime
Just moving on down that line
So long, so long
But for the time my parting line is not goodbye
But simply I’ll be
Here within your heart
For there I know a love can grow and not turn cold
Like it was before we
Felt these feelings start
And if I lose my way
I’ll know there’s something safe
Here with you, here with you
I’ll curse my fate again
Blind man’s bluff I’ll play
But surely some day, some way, I will stay
But for the time my parting line is not goodbye
But simply I’ll be
Here within your heart
For there I know a love can grow and not turn cold
Like it was before we
Felt these feelings start
And it’s I’ll count all the times
I spoke the lines
I love you, I love you
Tradução da letra
Como tentei não esconder o nosso adeus
E ver-te a chorar
Mas tinha de ser.
Ainda assim, tudo o que tínhamos era bom e mau.
Não nos pode deixar tristes
Mas só fico feliz por isso.
O nosso amor era livre
E vou contar os tempos
Eu falei as falas.
Amo-te, amo-te
Gostaria de dizer de todas as formas quanto ganhaste.
Eu quero ficar aqui
E eu pensei que poderia
Mas divagar tem sido a minha canção há demasiado tempo.
Para acabar com tudo aqui
Não me sentiria bem.
Sim, esse foi o meu crime.
A seguir por aquela linha
Adeus, adeus
Mas por enquanto a minha linha de despedida não é aDeus
Mas simplesmente serei
Aqui dentro do teu coração
Pois lá sei que um amor pode crescer e não ficar frio
Como era antes de nós
Senti estes sentimentos começarem
E se eu perder o meu caminho
Saberei que há algo seguro.
Aqui contigo, aqui contigo
Amaldiçoarei o meu destino novamente.
Blind man's bluff eu jogo
Mas certamente algum dia, de alguma forma, ficarei
Mas por enquanto a minha linha de despedida não é aDeus
Mas simplesmente serei
Aqui dentro do teu coração
Pois lá sei que um amor pode crescer e não ficar frio
Como era antes de nós
Senti estes sentimentos começarem
E é que vou contar todas as vezes
Eu falei as falas.
Amo-te, amo-te