Jerry Garcia — Louisiana Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louisiana Lady" de Jerry Garcia.
Letra
I BEEN ON THIS ROAD FOR SEVEN DAYS
AND I’M SO BEAT MY VISION’S JUST A YELLOW HAZE
BUT I KNOW THAT I AM GONNA MAKE IT HOME TONIGHT
AND THEN I’M GONNA SEE MY LIGHT
YEAH, TONIGHT I’LL SEE MY LOUISIANA LADY
MY LOUISIANA LADY’S GONNA
SLEEP WITH ME TONIGHT, AND HOLD ME TIGHT.
LOUISIANA LADY KNOW THAT I NEED YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
SIX MORE HOURS TILL I MAKE NEW ORLEANS
I BEEN DOIN’TOO MUCH SPEED I’M FEELIN’DOWN RIGHT MEAN
AND I THINK THAT I CAN CUT AN HOUR OFF THE TIME
IF I KEEP LADY ON MY MIND
REPEAT CHORUS
EVERY MAN HAS GOT TO EARN HIS PAY
BUT I FEEL SO BAD EACH TIME I HAVE TO GO AWAY
BUT WHEN I GET HOME TONIGHT IT’S GONNA BE WORTHWHILE
I’M GONNA SEE MY LADY SMILE
YEAH, TONIGHT I’LL SEE MY LOUISIANA LADY
MY LOUISIANA LADY’S GONNA
SLEEP WITH ME TONIGHT, AND HOLD ME TIGHT.
LOUISIANA LADY KNOW THAT I NEED YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
Tradução da letra
ESTOU NESTA ESTRADA HÁ SETE DIAS.
E ESTOU TÃO CANSADO QUE A MINHA VISÃO É APENAS UMA NÉVOA AMARELA
MAS SEI QUE VOU CHEGAR A CASA ESTA NOITE.
E DEPOIS VOU VER A MINHA LUZ
SIM, ESTA NOITE VOU VER A MINHA DAMA DO LOUISIANA
MY LOUISIANA LADY VAI
DORME COMIGO ESTA NOITE, E ABRAÇA-ME COM FORÇA.
LOUISIANA LADY KNOW THAT I NEED YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
MAIS SEIS HORAS ATÉ CHEGAR A NOVA ORLEÃES
ESTOU A FAZER MUITA VELOCIDADE. SINTO-ME MAL.
E ACHO QUE POSSO TIRAR UMA HORA DO TEMPO.
IF I KEEP LADY ON MY MIND
REPETIR O CORO
TODOS OS HOMENS TÊM DE GANHAR O SEU SALÁRIO.
MAS SINTO-ME TÃO MAL CADA VEZ QUE TENHO DE IR EMBORA
MAS QUANDO CHEGAR A CASA ESTA NOITE VAI VALER A PENA.
VOU VER A MINHA DAMA SORRIR
SIM, ESTA NOITE VOU VER A MINHA DAMA DO LOUISIANA
MY LOUISIANA LADY VAI
DORME COMIGO ESTA NOITE, E ABRAÇA-ME COM FORÇA.
LOUISIANA LADY KNOW THAT I NEED YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU
LOUISIANA LADY I LOVE YOU