Jerry Cantrell — Thanks Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks Anyway" de Jerry Cantrell.
Letra
Happy new day — does it matter?
Thinning go low, hight get fatter
Well I’m flattered
Joke… pissboy — ain’t he a sight?
Don’t remember who won the fight
Well I got it right
How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
Thanks for trying
Torn today, sweaty pillow
Hawaii jet plane, sit by window
Where did time go?
How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
How could you know for me what’s right?
I depreciate, you search and I hide…
But thanks for trying
I won’t forget it, it’ll kill us if we let it And I don’t want to regret it, still burning since we set it How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
How could you know for me what’s right?
I depreciate, you search and I hide…
But thanks for trying
Tradução da letra
Feliz dia novo-isso importa?
Diluir vai em baixo, engordar mais
Sinto-me lisonjeado.
Piada ... pissboy ... não é uma visão?
Não me lembro quem ganhou a luta
Bem, acertei.
Como podes saber por mim o que está certo?
Não podes viver por mim, e não podes morrer, certo?
Obrigado por tentares.
Rasgado hoje, almofada suada
Avião Havai, senta-te à janela.
Para onde foi o tempo?
Como podes saber por mim o que está certo?
Não podes viver por mim, e não podes morrer, certo?
Como podes saber por mim o que está certo?
Eu desvalorizo, tu procuras e eu escondo-me.…
Mas obrigado por tentares.
Não vou esquecer, vai matar - nos se o deixarmos e não quero arrepender-me, ainda a arder desde que o pusemos, como podes saber por mim o que está certo?
Não podes viver por mim, e não podes morrer, certo?
Como podes saber por mim o que está certo?
Eu desvalorizo, tu procuras e eu escondo-me.…
Mas obrigado por tentares.