Jerry Butler — Moody Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moody Woman" de Jerry Butler.
Letra
Oh, I love you when you hug and jkiss me I get the feeling that you really miss me Girl, I can’t stand it when you start acting funny
And look at me like I’m buggin' you honey
Oh moody woman you change like the weather
Moody woman but you got it together
Moody, moody, moody woman I love you
You bet your life I do Oh variety is the spice of life
Yes the pain makes the pleasure nice
You make my day when you say you need me But that’s no way to play when you say you’re gonna leave me Moody woman, oh I love you
Moody woman I think the world of you
Moody, moody, moody woman I love you
You bet your life I do Oh baby you could be impossibly smart
You know you can girl
But I know you love me You think the world of me And you got a great big heart
People tell me that love’s blind
There ain’t no love as blind as mine
And though I have to suffer when you’re feeling blue
My life would be much tougher if I didn’t have you
Oh moody woman I know all about you
Moody woman can’t live without you
Moody, moody, moody woman I love you
You bet your life I do Oh moody woman yo know I love you
Moody woman I think the world of you
You have been my whole life
Moody woman I don’t want to leave you
Moody baby you know that I need you
Why don’t you let me love you
Tradução da letra
Adoro-te quando me abraças e me beijas, tenho a sensação de que sentes mesmo a minha falta, Miúda, não suporto quando começas a agir de forma estranha.
E olha para mim como se te estivesse a chatear, querida.
Oh mulher mal-humorada você muda como o tempo
Moody woman but you got it together
Moody, moody, moody woman I love you
Podes apostar que a tua vida eu sei oh variedade é o tempero da vida
Sim a dor faz o prazer agradável
Fazes-me ganhar o dia quando dizes que precisas de mim mas não é assim que se joga quando dizes que me vais deixar mal-humorada
Moody woman I think the world of you
Moody, moody, moody woman I love you
Podes apostar a tua vida que sim, querida. podes ser incrivelmente inteligente.
You know you can girl
Mas eu sei que me amas tu pensas que o mundo de mim e tens um grande coração
As pessoas dizem - me que o amor é cego
Não há amor tão cego como o meu
E apesar de ter de sofrer quando te sentes triste
A minha vida seria muito mais difícil se não te tivesse
Oh mulher mal-humorada eu sei tudo sobre ti
Moody woman can't live without you
Moody, moody, moody woman I love you
Podes apostar a tua vida eu faço Oh mulher moody eu sei que te amo
Moody woman I think the world of you
Tens sido a minha vida toda.
Moody woman I don't want to leave you
Moody baby sabes que preciso de TI
Porque não me deixas amar-te