Jerrod Niemann — Honky Tonk Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tonk Fever" de Jerrod Niemann.
Letra
Small town dreamer
A full-time piece of work
At least that’s what my daddy says
I guess that’s what you get
When your boy’s born with
That honky tonk fever
Hey jukebox play me the cure
I’ll feed you quarters if you feed my soul
Somewhere between americana and rock and roll
I could lose a day or two with the hippies out west
Or my Cajuns in the bayou
A sonset on Mobile
With something funny in the air
We’re sipping shine from Carolina stills
And It’d be gone again, oh well
At least I could pretend my sail
Ain’t stuck in the wind
And this honky tonk fever would end
Country people and those down-home material girls
The kind you bring home to mama
Hot as hollywood without the drama
Gimme, Gimme that honky tonk fever
Hey, little lady, tonight you’re the cure
That is if you wanna be It’s going down like the whiskey in Tennessee
I could lose a day or two hiding out in Texas
Anywhere the cowgirls do Sunrise on Nashville, another music city rally
In the valley of the fiddle and steel
And It’d be gone again, oh well
At least I could pretend my sail
Ain’t stuck out in the wind
And this honky tonk fever would end
Lord, I got that
Honky tonk fever,
Hey, bartender pour me the court
I’ll buy a round if you got 'em
The cure for the honky tonk fever
Is at the bottom
Tradução da letra
Sonhador de cidade pequena
Um trabalho a tempo inteiro
Pelo menos é o que o meu pai diz.
Acho que é isso que tens.
Quando o teu filho nascer
Aquela febre do honky tonk
Hey jukebox toca-me a cura
Dou-te moedas se alimentares a minha alma.
Algures entre americana e rock and roll
Posso perder um dia ou dois com os hippies no oeste.
Ou os meus Cajuns no pântano
A sonset on Mobile
Com algo engraçado no ar
Estamos a beber shine da Carolina stills
E teria desaparecido outra vez, oh bem
Pelo menos eu poderia fingir minha vela
Não estou preso ao vento
E esta febre de Tonk vai acabar
Country people and those down-home material girls
Do tipo que trazes para casa à mamã
Quente como hollywood sem o drama
Gimme, Gimme that honky tonk fever
Menina, esta noite és a cura
Isto é, se quiseres, vai ser como o uísque no Tennessee.
Posso perder um ou dois dias escondido no Texas
Onde quer que as cowgirls façam o nascer do Sol em Nashville, outro comício da cidade da música
No Vale do violino e do aço
E teria desaparecido outra vez, oh bem
Pelo menos eu poderia fingir minha vela
Não estou preso ao vento
E esta febre de Tonk vai acabar
Senhor, eu percebi.
Febre do Honky tonk,
Empregado, sirva-me o campo.
Pago uma rodada se as tiveres.
The cure for the honky tonk fever
Está no fundo