Jerome Kern — I'm Old Fashioned (Robert Morse) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Old Fashioned (Robert Morse)" de Jerome Kern.
Letra
I am not such a clever one
About the latest fads
I’ll admit I was never one
Adored by local lads
Not that I ever tried to be a saint
I’m the type they would classify as quaint
I’m old-fashioned
I love the moonlight
I love the old-fashioned things
The sound of rain
Upon a windowpane
The starry song that April sings
This year’s fancies
Are passing fancies
But sighing sighs, holding hands
These my heart understands
I’m old-fashioned
But I don’t mind it
That’s how I’ll always be
If only you’ll agree
To stay old-fashioned with me
Tradução da letra
Não sou assim tão inteligente.
Sobre as últimas variáveis
Admito que nunca fui.
Adorado por rapazes locais
Não que eu tenha tentado ser um santo
Sou do tipo que eles classificariam como pitoresco.
Sou antiquado.
Adoro o luar
Adoro as coisas à moda antiga.
O som da chuva
Sobre uma janela
A canção estrelada que April canta
As fantasias deste ano
São fantasias passageiras
Mas suspiros suspiros suspiros, de mãos dadas
Isto o meu coração compreende
Sou antiquado.
Mas não me importo.
É assim que sempre serei
Se ao menos concordasses
Para ficar à moda antiga comigo