Jerôme Hines — Tannhäuser, Act II: Dich treff ich hier in dieser Halle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tannhäuser, Act II: Dich treff ich hier in dieser Halle" de Jerôme Hines.
Letra
Landgraf
Dich treff ich hier in dieser Halle
Die so lange du gemieden? Endlich denn
Lockt dich ein Sängerfest, das wir bereiten
Elisabeth
Mein Oheim! 0 mein güt'ger Vater!
Landgraf
Drängt es dich, dein Herz mir endlich zu erschliessen?
Elisabeth
Sieh mir ins Auge! Sprechen kann ich nicht
Landgraf
Noch bleibe denn unausgesprochen
Dein süss Geheimnis kurze Frist;
Der Zauber bleibe ungebrochen
Bis du der Lösung mächtig bist
So sei’s! Was der Gesang so Wunderbares
Erweckt und angeregt, soll heute er
Enthüllen und mit Vollendung krönen
Die holde Kunst, sie werde jetzt zur Tat!
Schon nahen sich die Edlen meiner Lande
Die ich zum seltnen Fest hierher beschied;
Zahlreicher nahen sie als je, da sie
Gehört, dass du des Festes Fürstin seist
Tradução da letra
Gramíneas
Encontramo-nos Aqui neste corredor.
O tempo que evitaste? Finalmente, porque
Atrai - te um festival de Canto que preparamos
Isabel
O Meu Tio! O meu gentil pai!
Gramíneas
Isso encoraja-te a finalmente abrires o teu coração para mim?
Isabel
Olha-me nos olhos! Não posso falar.
Gramíneas
Ainda não foi dito
O teu doce segredo a curto prazo;
A magia permanece intacta
Até que você seja poderoso da solução
Que assim seja! Que canto tão maravilhoso
Despertado e estimulado, hoje
Revelar e coroar com perfeição
A bela arte, agora vai tornar-se uma obra!
Já se aproximam os nobres do meu país.
Que enviei aqui para o raro banquete;
Mais numerosos do que nunca, uma vez que
Ouvi dizer que és a princesa da festa.