Jermaine Jackson — True Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Lovers" de Jermaine Jackson.
Letra
SPOKEN:
You know girl, all my life
I’ve been looking for someone like you
And you know true love
Is so hard to find
Since we’ve been together
True love is forever
So let’s be lovers for life
We were meant for each other ain’t no doubt in my mind
We were put here together that’s the way love’s designed
So that we could be happy it’s up to us to decide
This uncredible feeling could be passing us by What’s the point in giving up when, when we’re doing fine
We don’t need to be lonely when our love is so right
I wanna be true
True lovers who care for each other (let's be two)
Two lovers, lovers for life (I wanna be true)
True lovers who cherish each other, lovers forever, true lovers
For life
I know what makes you happy, I know what makes you cry
I know how to excite you make it last thru the night
All that we been through it’s been me and you
You stood right by my side
Don’t you think that it would be crazy if we just let it all die
What’s the point in giving up when we’re doing fine
We don’t need to be lonely when our love is so right
I wanna be true
HOOK
Didn’t it seem like things were just right
Didn’t we have it all
Tell me girl what went wrong, why couldn’t we hold on Didn’t feel right, didn’t seem like, didn’t we have a ball
What is the point in love, if we’re giving up Can’t we just be strong, why can’t we be true
HOOK
Now we’re true lovers for life
True lovers for life
Yes we’re true lovers for life
Tradução da letra
FALADO:
Sabes rapariga, toda a minha vida
Tenho andado à procura de alguém como tu.
E tu conheces o verdadeiro amor
É tão difícil de encontrar
Desde que estamos juntos
O verdadeiro amor é para sempre
Então vamos ser amantes para toda a vida
Fomos feitos um para o outro Não tenho dúvidas
Fomos colocados aqui juntos. foi assim que o amor foi concebido.
Para podermos ser felizes, cabe-nos a nós decidir.
Este sentimento incrível pode estar a passar-nos por que razão desistimos quando, quando estamos a sair-nos bem?
Não precisamos de nos sentir sós quando o nosso amor está tão certo.
Quero ser verdade
Verdadeiros amantes que se preocupam uns com os outros (Vamos ser dois)
Dois amantes, amantes para a vida (I wanna be true)
Verdadeiros amantes que se amam, amantes para sempre, verdadeiros amantes
Para toda a vida
Sei o que te faz feliz, sei o que te faz chorar
Eu sei como excitar - te. faz com que dure toda a noite.
Tudo o que passamos tem sido eu e tu
Ficaste ao meu lado
Não achas que seria uma loucura se deixássemos tudo morrer?
Para quê desistir quando estamos bem?
Não precisamos de nos sentir sós quando o nosso amor está tão certo.
Quero ser verdade
GANCHO
Não parecia que as coisas estavam bem?
Não tínhamos tudo
Diz-me, miúda, o que correu mal, porque não nos aguentamos não parecia certo, não parecia, não tínhamos uma bola
Qual é o sentido do amor, se estamos a desistir não podemos ser fortes, porque não podemos ser verdadeiros
GANCHO
Agora somos verdadeiros amantes para a vida
Verdadeiros amantes para a vida
Sim, somos verdadeiros amantes para a vida