Jeremy McComb — This Town Needs a Bar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Town Needs a Bar" de Jeremy McComb.
Letra
Who builds a town without a neon light
There should be a place where the lonely go at night
For people just like me who just want to disappear
In the smoke and the darkness maybe drop a couple tears
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
Theres a bank down this street that helped us buy this house
That I no longer want because you’re not in it now
And that church on the corner, I can go and pray
And the doors are always open but I don’t wanna go today
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
We had everything we needed to build a life, a settle down
Everything was right there 'til you weren’t around
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
Tradução da letra
Que constrói uma cidade sem luz de néon
Deve haver um lugar onde os solitários vão à noite
Para pessoas como eu que só querem desaparecer
Na fumaça e na escuridão talvez deixar cair algumas lágrimas
Esta cidade precisa de um bar porque eu preciso de uma bebida
Um pequeno lugar não muito longe onde eu não tenho que pensar
Ou pergunto-me com quem estás, não quero saber onde estás
Isso pode resultar, esta cidade precisa de um bar.
Há um banco nesta rua que nos ajudou a comprar esta casa.
Que já não quero porque não estás nele agora.
E aquela igreja na esquina, posso ir rezar
E as portas estão sempre abertas, mas não quero ir hoje.
Esta cidade precisa de um bar porque eu preciso de uma bebida
Um pequeno lugar não muito longe onde eu não tenho que pensar
Ou pergunto-me com quem estás, não quero saber onde estás
Isso pode resultar, esta cidade precisa de um bar.
Tínhamos tudo o que precisávamos para construir uma vida, um lar
Estava tudo ali até não estares por perto.
Esta cidade precisa de um bar porque eu preciso de uma bebida
Um pequeno lugar não muito longe onde eu não tenho que pensar
Ou pergunto-me com quem estás, não quero saber onde estás
Isso pode resultar, esta cidade precisa de um bar.