Jeremy Loops — Down South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down South" de Jeremy Loops.
Letra
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
And in the light of day
I didn’t notice
And everything she was
I didn’t show this
And in the light of day
I didn’t know you
But I wanted you to stay and I didn’t wanna go I wouldn’t take it away from you, no no
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
I could of told you all the time
You wanted to hear it, eyes
I’m seeing it all clear
You seem to be surprised
Remember how we say
Someday we’ll set sail
It took me so much, to get to where we are
And right now you are
Slowing me down down, slowing me down down
Trying to get up, you supposed to hold me down
It’s different, ambiguous it may seem
The light shines in the dark
I couldn’t see
And in the light of day
Everything we dreamed, I didn’t notice
It’s how you react, it’s the kinda dream
(And Everything she was I didm’t show this)
But i’m
Tearing up these scenes x2
Time it waits for no one, it took me Twenty six years to feel this something
And i’ll be damned if I let it slip away
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
I’ve been lying awake
Up all night
On these higher stakes
In disguise
I’ve been dying to wake up and find
I’ve been low
In the light of day
With open eyes
In the time it takes
To decide
That I wanted you to stay and
I didn’t wanna go I wouldn’t take it away from you no no
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
Tradução da letra
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Não queria, mas é bom ver-te.
Diz-me como estás.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Eu também não queria.
E à luz do dia
Não reparei.
E tudo o que ela era
Eu não mostrei isto.
E à luz do dia
Não te conhecia.
Mas queria que ficasses e não queria ir. não To tirava.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Não queria, mas é bom ver-te.
Diz-me como estás.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Eu também não queria.
Podia ter-te dito o tempo todo.
Querias ouvir, olhos
Estou a ver tudo bem
Pareces surpreendido.
Lembra-te de como dizemos
Um dia iremos zarpar
Levei tanto tempo para chegar onde estamos.
E agora estás
A atrasar-me, a atrasar-me
A tentar levantar-te, devias segurar-me.
É diferente, ambígua pode parecer
A luz brilha no escuro
Não conseguia ver.
E à luz do dia
Tudo o que sonhámos, não reparei.
É como reages, é o tipo de sonho
E tudo o que ela era Eu não mostrei isto)
Mas eu ...
Rasgar estas cenas x2
Tempo que não espera por ninguém, levei vinte e seis anos para sentir isto
E raios me partam se o deixei escapar.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Não queria, mas é bom ver-te.
Diz-me como estás.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Eu também não queria.
Tenho estado acordada
Acordado a noite toda
Nestas apostas mais altas
Disfarçado
Estava mortinho por acordar e encontrar
Tenho estado em baixo
À luz do dia
De olhos abertos
No tempo necessário
Decidir
Que queria que ficasses e
Eu não queria ir. não To tirava.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Não queria, mas é bom ver-te.
Diz-me como estás.
Não te queria deixar no sul.
Quando eu disse que te ligava, apertava - te um pouco de amor
Eu também não queria.