Jeremy Fisher — Left Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Behind" de Jeremy Fisher.
Letra
It’s cold when it’s October here
But the leaves are burnin red
There’s one still hanging on my tree
That just won’t give into the wind
I had faith in one thing
That was gravity
But you took my feet from the ground so high
I don’t know what that word even means
You’re always dreamin so far ahead
I feel a little left behind
We will never find each other my love
In the same place at the same time
You never saw yourself as an artist
I never saw a portrait like your smile
We never saw each other first time we looked
But good things take a while
And you wish to have it figured out
Every detail of your life
Well it’s kind of a drag to think about
You not figuring into mine
So I’m putting this love for you out there
And it will not be bound by time
I’ll be in your hands as a deck of cards
And on your lips like cheap red wine
Tradução da letra
Está frio aqui em outubro.
Mas as folhas estão vermelhas
Ainda há um pendurado na minha árvore.
Isso não vai ceder ao vento
Eu tinha fé numa coisa.
Foi a gravidade.
Mas tiraste-me os pés do chão tão alto
Nem sei o que essa palavra significa.
Estás sempre a sonhar tão à frente
Sinto-me um pouco deixado para trás.
Nunca nos encontraremos meu amor
No mesmo lugar ao mesmo tempo
Nunca te viste como um artista.
Nunca vi um retrato como o teu sorriso
Nunca nos vimos da primeira vez que olhámos
Mas as coisas boas demoram um pouco.
E tu queres ter isso resolvido.
Cada detalhe da tua vida
Bem, é uma chatice pensar nisso.
Não estás a pensar no meu.
Por isso vou pôr este amor por ti lá fora.
E não será obrigado pelo tempo
Estarei nas tuas mãos como um baralho de cartas.
E nos teus lábios como vinho tinto barato