Jens Lekman — A Higher Power letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Higher Power" de Jens Lekman.
Letra
She said let’s put a plastic bag over our heads
and then kiss and stuff 'til we get dizzy and fall on the bed.
We were in heaven for five or six minutes, then we passed out
and I was so in love I thought I knew what love was all about.
In church on sunday making out in front of the preacher.
You had a black shirt on with a big picture of Nietzsche.
When we had done our thing for a full christian hour,
I had made up my mind that there must be a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
At a Christmas-party, I’d hold your hair when you vomit,
I’d help you up to brush your teeth, and then I’d kiss your stomach.
We lie still on your bed, the room is lit only by the tele
and it’s a perfect night for feeling melancholy.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
Higher, higher power.
Higher, a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
Tradução da letra
Ela disse para colocarmos um saco de plástico sobre as nossas cabeças.
e depois beijamo-nos e assim até ficarmos tonto e cair na cama.
Estivemos cinco ou seis minutos no céu, depois desmaiámos.
e estava tão apaixonada que pensei saber o que era o amor.
Na igreja, no domingo, a curtir à frente do pregador.
Tinhas uma camisa preta com uma grande fotografia do Nietzsche.
Quando tínhamos feito a nossa coisa por uma hora cristã completa,
Tinha decidido que devia haver um poder superior.
Um poder mais alto.
Um poder mais alto.
Numa festa de Natal, segurava-te no cabelo quando vomitavas.,
Ajudava-te a escovar os dentes e beijava-te o estômago.
Nós ainda estamos na tua cama, o quarto só é iluminado pela tele
e é uma noite perfeita para sentir melancolia.
Um poder mais alto.
Um poder mais alto.
Mais alto, mais alto poder.
Mais alto, mais alto.
Um poder mais alto.
Um poder mais alto.