Jenny Owen Youngs — Clean Break letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Clean Break" de Jenny Owen Youngs.

Letra

Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rut
Parts of me I don’t need anymore can go Don’t bother with the table
We can do it on the floor
God knows I am sure
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rut
Don’t need more anesthetic, oh And no more last regrets
Just sterilize the scalpel and let’s get this over with
We’ve got muscle to transect
If I come to, still feel you creeping in my skin
It’s back
I lie under the knife and start over again
Can’t abide no ventolins
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna feel the rut
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna feel the rut
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna feel the rut

Tradução da letra

Fazer um corte limpo
Faça um corte rápido
Não quero sentir a dor
Não quero manter a rotina
Partes de mim que já não preciso podem ir. não se preocupem com a mesa.
Podemos fazê-lo no chão.
Deus sabe que tenho a certeza
Fazer um corte limpo
Faça um corte rápido
Não quero sentir a dor
Não quero manter a rotina
Não preciso de mais anestésico, oh e sem mais arrependimentos
Esteriliza o bisturi e vamos acabar com isto.
Temos músculos para cortar.
Se eu acordar, ainda te sinto a rastejar na minha pele
Está de volta.
Deito-me debaixo da faca e começo de novo
Não suporto ventolinas
Fazer um corte limpo
Faça um corte rápido
Não quero sentir a dor
Não quero sentir a rotina
Fazer um corte limpo
Faça um corte rápido
Não quero sentir a dor
Não quero sentir a rotina
Fazer um corte limpo
Faça um corte rápido
Não quero sentir a dor
Não quero sentir a rotina