Jenny Berkel — After Moon Falls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After Moon Falls" de Jenny Berkel.
Letra
The city sleeps and so do you
And after moon falls, I will lay my head down too
And we will meet behind the doors that sleep has opened
Away from your awakening
In the night, the city is gold
Your brow is mapped out by the roads that you have chosen
And I would think that you would know your way by now
But I see that it isn’t so
Oh, you stop and you go
Oh, you stop and you go
The city is tied down with age old chains
And though we try, it stays in the very same place
And as you roam every corner, street
Oh you’re looking for the love that you let go
Oh, you stop and you go
Oh, you stop and you go
And darling, I know it’s true
That every door is open to you
Well, you come, you don’t stay
I don’t recognize you anyway
But it is enough, it is enough, I’ve had enough
Tradução da letra
A cidade dorme e tu também.
E depois da lua cair, também vou deitar a cabeça
E nos encontraremos atrás das portas que o sono abriu
Longe do teu despertar
Na noite, a cidade é ouro
A tua testa está mapeada pelas estradas que escolheste.
E eu pensava que já saberias o teu caminho.
Mas vejo que não é assim
Pára e vai-te embora.
Pára e vai-te embora.
A cidade está amarrada com correntes antigas.
E apesar de tentarmos, fica no mesmo lugar.
And as you roam every corner, street
Estás à procura do amor que deixaste ir
Pára e vai-te embora.
Pára e vai-te embora.
E querida, eu sei que é verdade
Que todas as portas estão abertas para ti
Bem, Tu vens, tu não ficas.
Não te reconheço de qualquer maneira.
Mas já chega, já chega, já chega