Jenny Berggren — Give Me The Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me The Faith" de Jenny Berggren.
Letra
I can see you’re lonely
You go to lunch alone again
And my excuse ain’t good enough
You think you lost me as your* friend
But I miss you too, and I need you
But I got so much to do
I wanna know why my priorities
Are seldom me and you
Give me the faith that moves the mountains
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
When my feet are weary
And the mountains seem too steep
Lord, won’t you help me, carry me To a place where I find peace?
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
I wanted things in life that no one could supply
I’ve searched for happiness, but been to hurt to fly
I’m waiting for somewhere to belong
A place where I find peace
And I will* be free
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
So Lord, make this broken angel sing.
Tradução da letra
Vejo que te sentes só.
Vais almoçar sozinha outra vez.
E a minha desculpa não chega
Achas que me perdeste como teu amigo
Mas também sinto a tua falta e preciso de TI.
Mas tenho tanto para fazer
Quero saber por que as minhas prioridades
Raramente somos eu e tu
Dá-me a fé que move as montanhas
Montanhas de tristeza e desespero
Leve-me através de jornadas de redenção.
Senhor, faz este anjo quebrado cantar
Quando os meus pés estão cansados
E as montanhas forem íngremes,
Senhor, não me ajudas a levar-me para um lugar onde eu encontre a paz?
Brilha na minha voz, para que as pessoas a ouçam me levem a dizer as palavras de alegria
Oh Senhor, Não tenho nada aqui dentro de mim Não, mas em TI está tudo
Eu queria coisas na vida que ninguém podia fornecer
Eu procurei a felicidade, mas fui ferido para voar
Estou à espera de um lugar para pertencer
Um lugar onde encontro paz
E eu serei livre
Brilha na minha voz, para que as pessoas a ouçam me levem a dizer as palavras de alegria
Oh Senhor, Não tenho nada aqui dentro de mim Não, mas em TI está tudo
Então, Senhor, faz este anjo quebrado cantar.