Jenny Almsenius — Tåglåten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tåglåten" de Jenny Almsenius.
Letra
Klockan är sex på morgonen
Tåghjulen slår i spåren
Konduktören bankar på dörren ropar det är dags att vakna vi är framme snart
Men jag har inte sovit alls för det pirrar i mig så underbart
Å för att snölandskapen lyser upp natten
En kvinna på tågets sång en gång gjorde jag en resa som du gör idag
Jag tog nattåget norrut med fjärilar i magen
För 25 år sen stod han på perrongen och mötte mig
Men ingen vet med säkerhet vart rälsen ska leda dig
Kvart över 6 på morgonen på den skakande vagnstoaletten
Jag målar mina läppar framför spegeln
Men vad har jag gett mig in i är det här så smart
Fast snart så får jag träffa dig och det pirrar i mig så underbart
Nu när snölandskapen lyser upp natten
En kvinna på tågets sång en gång gjorde jag en resa som du gör idag
Jag tog nattåget norrut med fjärilar i magen
För 25 år sen stod han på perrongen och mötte mig
Men ingen vet med säkerhet vart rälsen skall leda dig
Å Bromsarna tjuter å flingorna faller
Å jag springer rakt i dina armar och jag viskar i ditt öra
Vet du vad
En kvinna på tågets sång en gång gjorde jag en resa som du gör idag
Jag tog nattåget norrut med fjärilar i magen
För 25 år sen stod han på perrongen och mötte mig
Men ingen vet med säkerhet nej ingen vet nej ingen vet med säkerhet
Men en sak vet jag nu går vi hem till dig
Tradução da letra
São seis da manhã.
As rodas do comboio batem nos carris
O condutor a bater à porta grita que está na hora de acordar. estaremos lá em breve.
Mas não dormi nada porque sinto um formigueiro em mim.
Porque a paisagem de neve ilumina a noite
Uma mulher na canção do comboio uma vez fiz uma viagem como tu fazes hoje
Apanhei o comboio nocturno para norte com borboletas no estômago.
Há 25 anos, ele estava na plataforma e conheceu-me.
Mas ninguém sabe ao certo onde os trilhos te levarão.
6: 15 da manhã na sanita da carroça a abanar
Eu pinto os meus lábios em frente ao espelho
Mas no que me meti foi nisto tão inteligente.
Mas em breve vou ver - te e sinto um formigueiro em mim tão maravilhoso
Agora que as paisagens de neve iluminam a noite
Uma mulher na canção do comboio uma vez fiz uma viagem como tu fazes hoje
Apanhei o comboio nocturno para norte com borboletas no estômago.
Há 25 anos, ele estava na plataforma e conheceu-me.
Mas ninguém sabe ao certo onde os carris te levarão.
Nos travões uiva nos flocos cai
Oh Eu corro direto em seus braços e sussurro em seu ouvido
Sabes que mais?
Uma mulher na canção do comboio uma vez fiz uma viagem como tu fazes hoje
Apanhei o comboio nocturno para norte com borboletas no estômago.
Há 25 anos, ele estava na plataforma e conheceu-me.
Mas ninguém sabe com certeza ninguém sabe ninguém sabe com certeza
Mas uma coisa eu sei agora vamos para tua casa