Jennifer Warnes — Way Down Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Down Deep" de Jennifer Warnes.
Letra
Way down, way way down
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way down deep
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
It came to me this morning
I was walking down the street
Was like my soul could taste you
And God, you tasted sweet
Finally I can breathe again
Finally I can speak
I’ve got you in the glory place
I’ve got you way down deep
I’ve got you way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
It’s a funny feeling
But I cannot say I mind
I know that I’m dealing with
A love that’s far from blind
I see every single angle
I look before I leap
How else can I put it When you’re got me way down deep
You’ve got me way down, way way down,
Way way down deep
You’ve got me way down, way way down,
Way way down deep
You’ve got me way down, way down deep
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
Don’t matter what we gave away
Was nothing we could keep
Don’t matter what we gave away
You know that talk is cheap
Forgive me if I hate you
You’re a liar and a thief
But I’ve got you in the glory place
I got you way down deep
You’ve got me way down, way way down …
Don’t matter if the road is long
Don’t matter if it’s steep
Don’t matter if the moon goes out
And darkness is complete
Don’t matter if we lose our way
I know we;re gonna meet
I’ve got you in the glory place
I’ve got you way down deep
You’ve got me way down, way way down.
Tradução da letra
Muito para baixo, muito para baixo
Bem lá no fundo
Tens-me no fundo, no fundo,
Bem lá no fundo
Tens - me no fundo, no fundo
Vagueio contigo enquanto durmo
Estou muito em baixo, muito em baixo,
Bem lá no fundo
Ocorreu-me esta manhã.
Eu estava andando pela rua
Era como se a minha alma te pudesse provar
E Deus, tu provaste doce
Finalmente posso respirar novamente
Finalmente posso falar
Tenho-te no lugar da glória
Tenho-te lá no fundo
Tenho-te no fundo, no fundo,
Bem lá no fundo
Tens-me no fundo, no fundo,
Bem lá no fundo
Tens-me no fundo, no fundo,
Vagueio contigo enquanto durmo
Estou muito em baixo, muito em baixo,
Bem lá no fundo
É uma sensação engraçada.
Mas não posso dizer que me importo
Eu sei que estou a lidar com
Um amor que está longe de ser cego
Vejo todos os ângulos
Olho antes de saltar
De que outra forma posso dizê-lo quando me tens no fundo
Tens-me no fundo, no fundo,
Bem lá no fundo
Tens-me no fundo, no fundo,
Bem lá no fundo
Tens - me no fundo, no fundo
Vagueio contigo enquanto durmo
Estou muito em baixo, muito em baixo,
Bem lá no fundo
Não importa o que demos
Não havia nada que pudéssemos guardar
Não importa o que demos
Sabes que essa conversa é barata.
Perdoa - me se te odeio
És um mentiroso e um ladrão.
Mas tenho-te no lugar da glória
Tenho-te lá no fundo
Tens-me no fundo, no fundo …
Não importa se a estrada é longa
Não importa se é íngreme
Não importa se a lua sai
E a escuridão está completa
Não importa se nos perdermos
Eu sei que nos vamos encontrar.
Tenho-te no lugar da glória
Tenho-te lá no fundo
Apanhaste-me bem em baixo, muito em baixo.