Jennifer Warnes — I'm Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Dreaming" de Jennifer Warnes.
Letra
Watching all the fishing boats coming
Lying back in the warm, soft sand
Seeing you with the sun in your eyes
Looking 'round with the wind in my hair
Easing down without a care
Touching you under sweet summer skies
There’s a place I can go to any time
I feel myself unwind
And oh, the feeling’s fine
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Taking time to talk to each other
Finding out who we really are
Being happy, being here with you
Feeling sure that the feeling will last
Even when this dream is past
We will see our love come shining through
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Tradução da letra
A ver todos os barcos de pesca a chegar
Deitado na areia quente e macia
Ver-te com o sol nos teus olhos
Olhando em volta com o vento no meu cabelo
Abrandar sem ter cuidado
Tocando-te sob o doce céu de Verão
Há um lugar para onde posso ir quando quiser.
Sinto-me a relaxar
E oh, a sensação está boa
Estou sonhando com um tempo além de hoje
Quando te viras para mim e dizes
vais sentir-te sempre assim
Sonho com um sol que nunca se põe
De uma vida sem arrependimentos
Num mundo que permite que os sonhos dos seus amantes se tornem realidade
A ter tempo para falar uns com os outros.
Descobrir quem realmente somos
Ser feliz, estar aqui contigo
Sentir-se seguro de que o sentimento vai durar
Mesmo quando este sonho acabou
Vamos ver o nosso amor a brilhar
Estou sonhando com um tempo além de hoje
Quando te viras para mim e dizes
vais sentir-te sempre assim
Estou sonhando com um tempo além de hoje
Quando te viras para mim e dizes
vais sentir-te sempre assim
Sonho com um sol que nunca se põe
De uma vida sem arrependimentos
Num mundo que permite que os sonhos dos seus amantes se tornem realidade
Sonhando com um tempo além de hoje
Quando te viras para mim e dizes
vais sentir-te sempre assim
Sonho com um sol que nunca se põe
De uma vida sem arrependimentos
Num mundo que permite que os sonhos dos seus amantes se tornem realidade