Jennifer Rush — Waiting For The Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For The Heartache" de Jennifer Rush.
Letra
Hard as a rock you made your heart
An you´re so sure and that it´s me to blame
How can you lose when you hold all the cards
But who can win at a losin´game
You told me that I had to live without you
Hey loneliness is no stranger to my live
And I know you´ll get by
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
No it don´t come at all
I´m wide awake but Ifeel no pain
Lyin´alone in this bed of thorns
Headlights scream across these walls like flames
Is this the calm just before the storm
I thought that I could never live without you
Funny how things change when live says jump
You´re not the only one
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
No it don´t come at all
I thought that I was headed for a broken heart
But a heart can fall so far and not apart
I´m lying in the dark
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
I´m not reachin´out for you in the night
But something deep inside me says it´s alright
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
It don´t come at all
Tradução da letra
Duro como uma pedra fizeste o teu coração
E tens tanta certeza que sou eu a culpada
Como podes perder quando tens todas as cartas
Mas quem pode ganhar num jogo perdido
Disseste - me que tinha de viver sem ti.
A solidão não é estranha para a minha vida
E sei que vais sobreviver
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Tenho estado à espera das lágrimas para começar a cair
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Mas não vem de todo
Não, Não vem de todo.
Estou bem acordado mas não sinto dor
Liinalona nesta cama de espinhos
Os faróis gritam através destas paredes como chamas
É esta a calma mesmo antes da tempestade?
Pensei que nunca poderia viver sem ti.
Engraçado como as coisas mudam quando o vivo diz "salta"
Não és o único
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Tenho estado à espera das lágrimas para começar a cair
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Mas não vem de todo
Não, Não vem de todo.
Pensei que ia para um coração partido.
Mas um coração pode cair tão longe e não se separar
Estou deitado no escuro
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Tenho estado à espera das lágrimas para começar a cair
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Mas não vem de todo
Não me estou a aproximar de TI durante a noite.
Mas algo dentro de mim diz que está tudo bem.
Tenho estado à espera do desgosto para vir
Mas não vem de todo
Não vem de todo