Jennifer Rush — I'm Not Dreaming Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Dreaming Anymore" de Jennifer Rush.
Letra
I used to build castles
In the heaven above
I used to believe that
They would turn into love
But now I know better
It takes more than that
For the truth in your eyes
For the joy that I’m feeling
I will give everything that I am
'Cause a love like this is hard to find
To the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming anymore
I used to be careless
I used to get hurt
Drag my emotions
And my heart through the dirt
Now I know better
And the scars they have healed
For the way that you trust me Four your beautiful smile
I will give everything that I am
'Cause a love like this is hard to find
To the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming anymore
For the first time
I believe it I can feel it In every heartbeat
Breaking
I surrender
To the tender
Ways you always
Touch me When you want me When you need me For the first time I believe it I can feel it
I’m not dreaming anymore
'Cause a love like this is hard to find
To the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming anymore.
Tradução da letra
Costumava construir castelos.
No céu acima
Eu costumava acreditar nisso.
Transformavam-se em amor
Mas agora já sei.
É preciso mais do que isso.
Pois a verdade nos teus olhos
Pela alegria que sinto
Vou dar tudo o que sou
Porque um amor como este é difícil de encontrar
Ao ponto de quase perder a cabeça
E um amor como este é tudo o que preciso
Agora eu sei que estava sonhando antes
Já não estou a sonhar.
Eu era descuidado.
Eu costumava magoar-me.
Arraste as minhas emoções
E o meu coração pela terra
Agora já sei.
E as cicatrizes que curaram
Pela forma como confias em mim quatro o teu lindo sorriso
Vou dar tudo o que sou
Porque um amor como este é difícil de encontrar
Ao ponto de quase perder a cabeça
E um amor como este é tudo o que preciso
Agora eu sei que estava sonhando antes
Já não estou a sonhar.
Pela primeira vez
Acredito que consigo senti - lo em cada batimento cardíaco
Quebra
Rendo-me.
À proposta
Formas como sempre
Toca-me quando me queres quando precisas de mim pela primeira vez acredito que consigo senti-lo
Já não estou a sonhar.
Porque um amor como este é difícil de encontrar
Ao ponto de quase perder a cabeça
E um amor como este é tudo o que preciso
Agora eu sei que estava sonhando antes
Já não estou a sonhar.