Jennifer Rush — Higher Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Higher Ground" de Jennifer Rush.
Letra
You´ve been my inspiration
And I´ve loved you or so long
And in my times of desperation
I was weak and your love made me strong
So in those times when you can´t stop
The rain from falling
When you raise your voice
And think, no one hears you calling
When you need someone
And you think you´ve looked everywhere
You better think again
`Cause I´ll be there
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
Higher ground is the place I found
Through the love you gave me When I was down
(And) the highest part in every heart
Is when you give to someone else
Without thinking of yourself
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
And in my times of desperation
When I was weak your love made me strong
So in those times when you can´t stop
The rain from falling
When you raise your voice
And think, no one hears you calling
When you need someone
And you think you´ve looked everywhere
You better think again
`Cause I´ll be there
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
These hands were made to help you
Just to touch you and to give
All the love that you´ve been giving me And in my heart is whre you live
Tradução da letra
Tens sido a minha inspiração
E eu amei-te ou por tanto tempo
E nos meus tempos de desespero
Eu era fraco e o teu amor tornou-me forte.
Então naqueles tempos em que não podes parar
A chuva de cair
Quando levantares a voz
E pensa, ninguém te ouve a chamar
Quando precisas de alguém
E achas que procuraste em todo o lado
É melhor pensares outra vez.
Porque eu estarei lá
Estarei em terreno mais alto.
When the waters getting deep
E não há mais ninguém por perto
Estarei em terreno mais alto.
Estarei lá para ti, cuidarei de TI.
Juro-te que não te desiludirei.
Terreno mais alto é o lugar que encontrei
Através do amor que me deste quando estava em baixo
(E) a parte mais alta em cada coração
É quando dás a outra pessoa
Sem pensar em ti
Estarei em terreno mais alto.
When the waters getting deep
E não há mais ninguém por perto
Estarei em terreno mais alto.
Estarei lá para ti, cuidarei de TI.
Juro-te que não te desiludirei.
E nos meus tempos de desespero
Quando eu era fraco o teu amor tornou-me forte
Então naqueles tempos em que não podes parar
A chuva de cair
Quando levantares a voz
E pensa, ninguém te ouve a chamar
Quando precisas de alguém
E achas que procuraste em todo o lado
É melhor pensares outra vez.
Porque eu estarei lá
Estarei em terreno mais alto.
When the waters getting deep
E não há mais ninguém por perto
Estarei em terreno mais alto.
Estarei lá para ti, cuidarei de TI.
Juro-te que não te desiludirei.
Estas mãos foram feitas para te ajudar.
Só para te tocar e dar
Todo o amor que me tens dado e no meu coração é onde vives