Jennifer Rush — Eyes Of A Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Of A Woman" de Jennifer Rush.

Letra

How can love be blind
When I see so clearly
You’re beautiful inside
But your heart won’t believe it
Staring at yourself in the mirror
You see a loser
But look closer
Tongue-tied and broken
You’re falling through life
With a heart that won’t open
Love-lost and fragile
And you’re just a man
And you can’t understand
Why I see what I see
'Cause I look through the eyes of a woman
Windows of your soul shine on
I’m looking through you
I wish you could know all you are
Just like I do
So how can I explain
As a woman
To a vision, intuition
Tongue-tied and broken
You’re falling through life
With a heart that won’t open
Love-lost and fragile
And you’re just a man
And you can’t understand
Why I see what I see
'Cause I look through the eyes of a woman

Tradução da letra

Como pode o amor ser cego
Quando vejo tão claramente
És linda por dentro.
Mas o teu coração não vai acreditar
A olhar-te ao espelho
Vês um falhado?
Mas olha mais de perto.
Linguado e partido
Estás a cair na vida
Com um coração que não abre
Amor-perdido e frágil
E tu és apenas um homem
E você não pode entender
Porque vejo o que vejo
Porque olho através dos olhos de uma mulher
As janelas da tua alma brilham
Estou a olhar através de TI
Quem me dera que soubesses tudo o que és
Tal como eu.
Então, como posso explicar?
Como mulher
Para uma visão, intuição
Linguado e partido
Estás a cair na vida
Com um coração que não abre
Amor-perdido e frágil
E tu és apenas um homem
E você não pode entender
Porque vejo o que vejo
Porque olho através dos olhos de uma mulher