Jennifer Rush — Before The Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before The Dawn" de Jennifer Rush.
Letra
No shadows on the wall
No footsteps in the hall
But I’m not afraid
For in my dreams I’m with you now
How I love to see you shine
To think of you as mine
Someday my tears will turn
The page of time
Call my name and I’ll be there
Tell my heart that you’re still
Waiting with the angels.
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Silence will return
And memory’s heat will burn
But I will light a candle
Turning all that’s Grey to Gold
Behind each breath at night
As I long to hold you tight
A million stars could never be as bright as you are
Call my name and I’ll be there
Tell my heart that you’re still
Waiting with the angels
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Tell the moon and the wind to bring back my Love
Tell the Stars and the sun I can’t see in the dark
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Tradução da letra
Sem sombras na parede
Nada de passos no corredor.
Mas não tenho medo
Pois nos meus sonhos estou contigo agora
Como adoro ver-te brilhar
Pensar em TI como minha
Um dia as minhas lágrimas vão transformar-se
A página do tempo
Chama o meu nome e eu estarei lá.
Diz ao meu coração que ainda estás
À espera com os anjos.
Vem ter comigo antes do amanhecer
Quando a luz do amor ainda está quente
E não consigo ouvir os céus a cantar
À nossa Sinfonia
Quando a noite tiver lutado contra esta tempestade
E finalmente os fantasmas desapareceram
E eu guiar-te-ei na terra do amor
E a vida de novo.
O silêncio voltará
E o calor da memória arderá
Mas acenderei uma vela
Transformar tudo o que é cinzento em ouro
Atrás de cada respiração à noite
Enquanto anseio abraçar-te com força
Um milhão de estrelas nunca poderiam ser tão brilhantes como tu.
Chama o meu nome e eu estarei lá.
Diz ao meu coração que ainda estás
Esperando com os anjos
Vem ter comigo antes do amanhecer
Quando a luz do amor ainda está quente
E não consigo ouvir os céus a cantar
À nossa Sinfonia
Quando a noite tiver lutado contra esta tempestade
E finalmente os fantasmas desapareceram
E eu guiar-te-ei na terra do amor
E a vida de novo.
Diz à Lua e ao vento para trazer de volta o meu amor
Diz às estrelas e ao sol que não consigo ver no escuro
Vem ter comigo antes do amanhecer
Quando a luz do amor ainda está quente
E não consigo ouvir os céus a cantar
À nossa Sinfonia
Quando a noite tiver lutado contra esta tempestade
E finalmente os fantasmas desapareceram
E eu guiar-te-ei na terra do amor
E a vida de novo.
E eu guiar-te-ei na terra do amor
E a vida de novo.