Jennifer Rostock — Ich will hier raus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich will hier raus" de Jennifer Rostock.
Letra
Ich hab mich in dir erkannt
Das mein ich nicht als Kompliment
Hast du gedacht, ich geh an Land
Wo mich jeder kennt?
Ein bisschen Nikotin, ein nettes Wort
Und schon gehst du in die Knie
Was dir jetzt fehlt,
Ist ein Mangel an Empthatie
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Die Farben sind verlaufen
Und das Bild hängt schief
Der Künstler verliert sich schon im Konjunktiv
Die Muse roch gut,
Doch wurde tot geboren
Denn lieb gewonnen ist halb verloren
Ich wickel dich um meinen kleinen Zeh
Und schon zeigst du dich im Negligé
Es lief so gut,
Doch jetzt ist Schicht im Schacht
Wo ist die Taube?
Wo ist das Dach?
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Du hast dich an mir verbrannt
Was mir jetzt bleibt ist Sympathie
Du frisst mir einfach aus der Hand
Ich will dich nicht, ich weiß nicht wie
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Tradução da letra
Reconheci-me em ti.
Não quero dizer isso como um elogio.
Achas que vou a terra?
Onde todos me conhecem?
Um pouco de nicotina, uma palavra bonita
E já estás de joelhos
O que estás a perder agora,
É uma falta de empatia
Quero sair daqui, quero sair daqui.…
As cores estão a correr
E a imagem está torta
O artista perde - se no conjuntivo
A musa cheirava bem.,
Mas nasceu morto
Pois o amor está meio perdido
Enrolo-te à volta do meu dedinho
E já te mostraste no negligé.
Correu tão bem.,
Mas agora há uma mudança no eixo
Onde está a pomba?
Onde é o telhado?
Quero sair daqui, quero sair daqui.…
Queimaste-te para mim.
O que me resta agora é simpatia.
Come da minha mão.
Não te quero, não sei como
Quero sair daqui, quero sair daqui.…