Jennifer O’Connor — Dirty City Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty City Blues" de Jennifer O’Connor.
Letra
don’t want to breathe if I can’t breathe here next to you
I am a middle-aged photographer with nothing left to shoot
I’m going to wipe away the dirt from all these dirty
city blues
I’m going to try now
I’ll try now not to lose
If the microphone is broken I will scream in the street
I will love you like the woodpecker can only love the
tree
I feel the wasted afternoon trying to clamp its teeth
in me
I’m going to try now
I’ll try now to be free
Counting backwards from thirty to one
Everything looks perfect in the sun
I can’t let you turn away and run
Oh come on now
Come on Baby come on now
I see you sitting on the dock
So young and so carefree
Wrapped up in some summer story
Water covering your feet
Inside a time when I knew you
The same as you knew me
I’m going to try now
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe
Tradução da letra
não quero respirar se não consigo respirar aqui ao teu lado.
Eu sou um fotógrafo de meia-idade sem mais nada para filmar.
Vou limpar a sujidade de todos estes Sujos
city blues
Vou tentar agora.
Vou tentar não perder
Se o microfone estiver partido vou gritar na rua
Vou amar-te como o Pica-pau só pode amar o
arvore
Sinto a tarde desperdiçada a tentar apertar os dentes.
em mim
Vou tentar agora.
Vou tentar ser livre
Contando para trás de trinta para um
Tudo parece perfeito ao sol
Não te posso deixar virar as costas e fugir.
Vá lá.
Vamos querida vamos agora
Vejo-te sentado na doca.
Tão jovem e tão despreocupada
Embrulhado numa história de Verão
Água a cobrir os pés
Num tempo em que te conheci
O mesmo que tu me conhecias.
Vou tentar agora.
Vou tentar agora acreditar
Vou tentar agora acreditar
Vou tentar agora acreditar
Vou tentar agora acreditar