Jennifer Nettles — Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar" de Jennifer Nettles.
Letra
They like their Dominos, their Sweet' N Low, their cookie cutter queens
Simple syrup overdose and their cotton candy dreams
Little pink package you put me in Serving it up like saccharin
Always had a bitter taste to me And all the boys say
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme some of that sugar
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme something sweet
They want my sugar and spice and everything nice
And they’re begging for a taste of my cherry pie
But I’m never, never, never, never ever gone give’em a piece
Mama always told me that it takes a little bit of honey
If you wanna attract yourself a bee
But I kinda like it with a little sting
I’m gonna make’em buzz when they hear me sing
And they’ll swarm around me like I was a queen
And all the boys say
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme some of that sugar
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme something sweet
They want my sugar and spice and everything nice
And they’re begging for a taste of my cherry pie
But I’m never, never, never, never ever gone give’em a piece
Don’t you go a changing
Cause they only like you one way
Oh but this girl you see
She’s just pieces of me And I’m more than just a topping
Not your marshmallow frosting
On your Betty Crocker chocolate cake
And all the boys say
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme some of that sugar
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme something sweet
They want my sugar and spice and everything nice
And they’re begging for a taste of my cherry pie
But I’m never, never, never, never ever gone give’em a piece
Tradução da letra
Eles gostam dos seus dominós, dos seus doces e baixos, das suas rainhas cortadoras de bolachas
Simples overdose de xarope e os seus sonhos de algodão doce
Puseste-me a servi-lo como se fosse sacarina.
Sempre tive um gosto amargo para mim e todos os rapazes dizem
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me um pouco desse açúcar
Gimme, gimme, gimme, gimme, Gimme something sweet
Querem o meu açúcar e especiarias e tudo o que é bom.
E estão a implorar para provar a minha tarte de cereja.
Mas eu nunca, nunca, nunca, nunca vou dar-lhes uma parte.
A mamã sempre me disse que é preciso um pouco de mel.
Se queres atrair uma abelha
Mas eu gosto com uma picada.
Vou fazê-los vibrar quando me ouvirem cantar
And they will swarm around me like I was a queen
E todos os rapazes dizem
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me um pouco desse açúcar
Gimme, gimme, gimme, gimme, Gimme something sweet
Querem o meu açúcar e especiarias e tudo o que é bom.
E estão a implorar para provar a minha tarte de cereja.
Mas eu nunca, nunca, nunca, nunca vou dar-lhes uma parte.
Não mudes
Porque só gostam de TI de uma maneira
Mas esta rapariga que vês
Ela é apenas pedaços de mim e eu sou mais do que apenas uma cobertura
Não é a tua cobertura de marshmallow.
No teu bolo de chocolate Betty Crocker
E todos os rapazes dizem
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me um pouco desse açúcar
Gimme, gimme, gimme, gimme, Gimme something sweet
Querem o meu açúcar e especiarias e tudo o que é bom.
E estão a implorar para provar a minha tarte de cereja.
Mas eu nunca, nunca, nunca, nunca vou dar-lhes uma parte.