Jennifer Love Hewitt — Everywhere I Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere I Go" de Jennifer Love Hewitt.
Letra
Last night
Did you understand
How I trembled inside
When you held my hand
And do you know
When I’m alone
I always pretend
That we are more than friends
And I’m dreaming of your kiss
When I lie awake in the dark
How I’m wishin' I could share
The secrets of my heart
You’re there
In my heart
Everywhere I go In my soul
In every face I see
Along this winding road
Endlessly
In my heart
I’m so lost in love
In my soul
I wish that you could know
I want you
Everywhere I go
I hear your voice
Going 'round in my head
No matter who’s talking to me
I hear you instead
So here we are again
But not like before
I want to give you so much more
If you’re feelin' that my touch is growin' stronger
Maybe it’s true
I cannot hide it from myself
I cannot hide it from you
You’re there
In my heart
Everywhere I go In my soul
In every face I see
Along this winding road
Endlessly
In my heart
I’m so lost in love
In my soul
I wish that you could know
I want you
Everywhere I go
I’m so happy now
You finally found out
Tonight this love is letting go Whoa, oh, baby
If you’re feelin' that my touch is growin' stronger
Maybe it’s true
I cannot hide it from myself
I cannot hide it from you
You’re there
In my heart
Everywhere I go In my soul
In every face I see
Along this winding road
Endlessly
In my heart
I’m so lost in love
In my soul
It’s time for you to know
I want you
Everywhere I go In my heart
Everywhere I go In my soul
Every face I see
Along this winding road
Endlessly
In my heart
Everywhere I go In my soul
I need you
I want to see you
Hear you
Feel you
Everywhere I go
I want you to know
I want to see you
Tradução da letra
Noite
Percebeste?
Como eu tremia por dentro
Quando seguraste a minha mão
E tu sabes
Quando estou sozinho
Eu finjo sempre
Que somos mais do que amigos
And i'm dreaming of your kiss
Quando me deito acordado no escuro
Como desejo partilhar
Os segredos do meu coração
Estás aí.
No meu coração
Onde quer que vá na minha alma
Em todas as caras que vejo
Ao longo desta estrada sinuosa
Infinitamente
No meu coração
Estou tão perdido no amor
Na minha alma
Quem me dera que soubesses
Eu o quero
Para onde quer que vá
Ouço a tua voz
A girar na minha cabeça
Não importa quem fala comigo
Em vez disso, ouço-te.
Aqui estamos nós outra vez.
Mas não como antes
Quero dar-te muito mais.
Se sentes que o meu toque está a ficar mais forte
Talvez seja verdade.
Não posso escondê-lo de mim mesmo.
Não posso escondê - lo de TI.
Estás aí.
No meu coração
Onde quer que vá na minha alma
Em todas as caras que vejo
Ao longo desta estrada sinuosa
Infinitamente
No meu coração
Estou tão perdido no amor
Na minha alma
Quem me dera que soubesses
Eu o quero
Para onde quer que vá
Estou tão feliz agora.
Finalmente descobriste.
Esta noite este amor está a deixar ir
Se sentes que o meu toque está a ficar mais forte
Talvez seja verdade.
Não posso escondê-lo de mim mesmo.
Não posso escondê - lo de TI.
Estás aí.
No meu coração
Onde quer que vá na minha alma
Em todas as caras que vejo
Ao longo desta estrada sinuosa
Infinitamente
No meu coração
Estou tão perdido no amor
Na minha alma
Está na hora de saberes
Eu o quero
Para onde quer que vá no meu coração
Onde quer que vá na minha alma
Cada cara que vejo
Ao longo desta estrada sinuosa
Infinitamente
No meu coração
Onde quer que vá na minha alma
Eu preciso de ti
Quero ver-te.
Ouvi-te.
Sente-te
Para onde quer que vá
Quero que saibas
Quero ver-te.