Jennifer Hudson — Effie, Sing My Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Effie, Sing My Song" de Jennifer Hudson.

Letra

Effie, it’s been all these years
You haven’t even said, «hello.»
I’m your brother, effie
Say, «hello.»
Come on, effie, you know i’m sorry
I should have come before today
Hold me is all i have to say
Effie
You’ve always been the baby
But i’m trying to change
Effie
And so am i
Both
It’s taken all these years to be free
Effie
Of loving that man
Finding myself
Both
And getting a hold of the anger in me
Effie, i have a song
And only you can sing it the way it should be
Effie
I’ve waited so long to hear you say that to me
Say it again! Say it again!
Effie, sing my song the way it should be!

Tradução da letra

Effie, passaram todos estes anos.
Nem sequer disseste: "Olá.»
Sou teu irmão, effie.
Diz: "Olá.»
Vá lá, effie, sabes que lamento.
Devia ter vindo antes de hoje.
Abraça-me é tudo o que tenho a dizer
Effie
Sempre foste o bebé
Mas estou a tentar mudar
Effie
E eu também.
Quer
Levou todos estes anos para ser livre.
Effie
De amar aquele homem
Encontrar-me
Quer
E agarrando a raiva em mim
Effie, tenho uma canção.
E só tu podes cantá-la como deve ser
Effie
Esperei tanto tempo para te ouvir dizer-me isso.
Diz outra vez! Diz outra vez!
Effie, canta a minha canção como deve ser!