Jennifer Day — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Jennifer Day.
Letra
Might be in the middle of the afternoon
Might wake you up smack dab
In the middle of the night
You might be honkin' at the guy infront of you
At a busy traffic light
You might be talkin' to your
Mama on the phone
You might be drinkin' out of a frosty mug
At a pub downtown
You might be sittin' at Waffle House alone
Ordering scattered, smothered
Covered hash-browns
Someday you will
I know you’ll feel (how I feel)
I don’t know when
But that heart of yours is gonna give in Someday
Might be when you’re hangin' with the guys
Might be at a movie holdin' onto another girl’s hand
It might take you by surprise
When you see me with a tall
Dark and handsome man
Someday you will
I know you’ll feel (how I feel)
I don’t know when
But that heart of yours is gonna give in Someday
It’ll strike you like lightning
Hit you like a brick
You won’t be scared, it won’t be frightening
You’ll know this is it Someday you will
I know you’ll feel (how I feel)
I don’t know when
But that heart of yours is gonna give in Someday
Tradução da letra
Pode ser a meio da tarde.
Talvez te acorde.
A meio da noite
Podes estar a buzinar para o tipo que está à tua frente.
Num semáforo movimentado
Podes estar a falar com o teu
Mãe ao telefone
Podes estar a beber de uma caneca gelada.
Num bar no centro da cidade
Podes estar sentado sozinho na Waffle House
Encomenda dispersa, sufocada
Avelãs Cobertas
Um dia irás
Eu sei que você vai se sentir (como eu me sinto)
Não sei quando
Mas esse teu coração vai ceder um dia
Pode ser quando estiveres com os rapazes
Pode estar num filme agarrado à mão de outra rapariga
Pode apanhar-te de surpresa.
Quando me vês com um alto
Homem moreno e bonito
Um dia irás
Eu sei que você vai se sentir (como eu me sinto)
Não sei quando
Mas esse teu coração vai ceder um dia
Vai atingir-te como um raio
Bater-te como um tijolo
Não vais ter medo, não vai ser assustador
Um dia saberás que é isto.
Eu sei que você vai se sentir (como eu me sinto)
Não sei quando
Mas esse teu coração vai ceder um dia