Jenni Rivera — Reina de Reinas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reina de Reinas" de Jenni Rivera.
Letra
Yo soy la reina de reinas y soy del mero jalisco
mi corona es de la blanca e esas ke llaman perico
y la cargo a todas partes, no le sacateo al peligro.
gran linea de san isidro te e cruzado mas de 100,
mis trenzas sirven de clavo y ke algo lleve no creen,
el perro nunca me ladra soy carinosa con el,
al perro le aviento un hueso, al migra un coketeo
me dice pa donde vas, le digo voy de paseo dice
me siento feliz cada vez k yo te veo.
(y tambien las mujeres pueden me cae)
yo soy la reina de reinas y con orgullo lo digo aunk me dicen trenzitas algunos de mis amigos,
ven algo raro en mi pelo kieren saber el motivo.
yo no ando de valentona, cosa k sirve de estorbo
mi arma es mas peligrosa pero no contiene plomo,
cuento con otro atractivo ke ago ke muerdan el polvo.
ya con esta me despido yo soy la reina de reinas,
pero ninguno se aguite ni suspire con triztesa,
mejor avientense un pase de los k traigo en mis trenzas.
Tradução da letra
Eu sou a rainha das rainhas e sou do mero jalisco
a minha coroa é da Branca e essas ke chamam perico
e eu a carrego em todos os lugares, não o tiro do perigo.
grande linha de san isidro te e cruzou mais de 100,
minhas tranças servem de prego e ke algo leve não acreditam,
o cão nunca me ladra sou carinosa com ele,
ao cão avento um osso, ao migra um coketeo
ele me diz pa onde você vai, eu digo eu vou para uma caminhada diz ele
eu me sinto feliz cada vez k eu vejo você.
(e também as mulheres podem me cai)
eu sou a rainha das rainhas e com orgulho digo aunk me dizem trancas alguns dos meus amigos,
vêem algo estranho no meu cabelo kieren saber o motivo.
eu não ando de valentona, cosa K serve de estorvo
a minha arma é mais perigosa mas não contém chumbo,
eu conto com outro atraente ke ago ke morder a poeira.
já com esta me despeço eu sou a rainha de rainhas,
mas nenhum se aguite ou suspire com triztesa,
melhor aventem um passe dos k trago em minhas tranças.