Jenie Thai — Cold Throne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Throne" de Jenie Thai.

Letra

I try to live my life so clean
But Friday sees the side that’s mean
That’s when I light up a smoke, and think my life’s a joke
But I try to live my life so clean
On Sunday, I try my best
But on Sunday, I’m such a mess
I feel the weekend’s shame, but I know I’m to blame
On Sunday, I try my best
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead

Tradução da letra

Tento viver a minha vida tão limpa
Mas sexta-feira vê o lado que é mau
É quando acendo um cigarro e penso que a minha vida é uma piada
Mas tento viver a minha vida tão limpa
No domingo, faço o meu melhor.
Mas no domingo, estou uma desgraça.
Sinto a vergonha do fim-de-semana, mas sei que a culpa é minha.
No domingo, faço o meu melhor.
Porque, desde que o meu bebé saiu da cidade
Tenho estado tonto, tenho estado em baixo
As minhas velhas maneiras más são agora a minha graça salvadora, e eu sou
A tomar uma bebida à meia-noite, e começo a pensar que
Tudo o que ele disse
Interpretei mal.
Porque agora estou sozinha, sentada no trono frio, e ...
Preferia estar morto.
Porque, desde que o meu bebé saiu da cidade
Tenho estado tonto, tenho estado em baixo
As minhas velhas maneiras más são agora a minha graça salvadora, e eu sou
A tomar uma bebida à meia-noite, e começo a pensar que
Tudo o que ele disse
Interpretei mal.
Porque agora estou sozinha, sentada no trono frio, e ...
Preferia estar morto.