Jen foster — Everybody's Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Girl" de Jen foster.
Letra
«I don’t know why you don’t go back to college and get your degree,"he said
«You could be anything you want to be if you’d only believe that you’re
Worthy, beautiful, you don’t need their approval,
And I’ll be the rock that you can lean on…»
«I've watched you work the room — people hanging on every word,
You build it, then kill it, leaving a mystery everybody needs,
You’re broken, beautiful, you fascinate them all,
And they’ll be the wind that you will lean on…»
«And why are you everybody’s girl?
Why (do) you throw your arms around the world?
When I am all you need to see you through,
I don’t believe it, no, I don’t believe it, no, I don’t know, know about you…»
«I don’t know why you don’t give up the wild life and come be with me, you know,
'Cause I feel you, and I’m real, you’ve gotta believe that I never would leave
you, 'cause
I’m strong, dependable, and I could give you the world,
Why can’t I be the one you lean on?»
«And why are you everybody’s girl?
Why (do) you throw your arms around the world?
When I am all you need to see you through,
I don’t believe it, no I don’t believe it, no, I don’t know, know about you…»
Because I always fell short, because they always wanted more
Because he left and shut the door before you came along
I couldn’t feel anybody’s love, so everybody’s love was not enough
But I know one day, it’s going to fill me up And that’s why I am everybody’s girl
That’s why I throw my arms around the world
'Cause I cannot believe it could be true
I don’t believe it, no I don’t believe it, no, I don’t know, know about
Why I am everybody’s girl
That’s why I throw my arms around the world
'Cause I cannot believe it could be true
Tradução da letra
"Não sei porque não voltas para a faculdade e tiras o curso", disse ele.
"Podes ser o que quiseres ser se acreditares que és
Digno, lindo, não precisas da aprovação deles.,
E eu serei a pedra em que te podes apoiar…»
"Eu vi-te a trabalhar na sala-as pessoas agarram-se a cada palavra,
Constrói - se, depois mata - se, deixando um mistério de que toda a gente precisa.,
Estás partido, lindo, fascinas-os a todos.,
E eles serão o vento em que te apoiarás…»
"E porque és a miúda de todos?
Porque é que atiras os braços à volta do mundo?
Quando eu sou tudo o que precisas para te levar até ao fim,
Não acredito, Não, Não acredito, Não, Não sei, sei sobre ti.…»
"Não sei porque não desistes da vida selvagem e vens estar comigo, sabes? ,
Porque eu sinto-te, e sou real, tens de acreditar que nunca me iria embora.
tu, porque ...
Sou forte, confiável, e posso dar-te o mundo,
Porque não posso ser eu a pessoa em quem te apoias?»
"E porque és a miúda de todos?
Porque é que atiras os braços à volta do mundo?
Quando eu sou tudo o que precisas para te levar até ao fim,
Não acredito, Não acredito, Não, Não, Não sei, sei sobre ti.…»
Porque eu sempre me faltei, porque eles sempre quiseram mais
Porque ele saiu e fechou a porta antes de tu apareceres.
Não conseguia sentir o amor de ninguém, por isso o amor de todos não era suficiente.
Mas sei que um dia, vai encher-me e é por isso que sou a miúda de todos.
É por isso que atiro os braços pelo mundo
Porque não acredito que possa ser verdade
Não acredito, Não acredito, Não, Não, Não sei, sei sobre
Porque sou a rapariga de todos
É por isso que atiro os braços pelo mundo
Porque não acredito que possa ser verdade