Jems — Amazing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazing" de Jems.
Letra
Do it now
You know who you are
You feel it in your heart
And you’re burning with ambition
At first, wait,
Won’t get it on a plate
You’re gonna have to work for it harder and harder
And I know 'cause I’ve been there before
Knocking on the doors with rejection (rejection)
And you’ll see 'cause if it’s meant to be
Nothing can compare to deserving your dream
It’s amazing, It’s amazing all that you can do
It’s amazing, makes my heart sing
Now it’s up to you
Patience, now, frustration’s in the air
And people who don’t care
Well, it’s gonna get you down
And you’ll fall (fall)
Yes, you will hit a wall
But get back on your feet
And you’ll be stronger and smarter
And I know 'cause I’ve been there before
Knockin' down the doors,
Won’t take «No» for an answer
And you’ll see’cause if it’s meant to be
Nothing can compare to deserving your dream
Oh-oh-oh
Don´t be embarrassed, don´t be afraid
Don´t let your dreams slip away
It’s determination and using your gift
Everybody has a gift
Never give up, never let it die
Trust your instincts and most importantly
You´ve got nothing to lose
So just go for it Ah-ah-ah
Tradução da letra
Fá-lo agora.
Sabes quem és.
Sentes isso no teu coração
E estás a arder de ambição
No início, espera.,
Não o ponho num prato.
Vais ter de te esforçar cada vez mais.
E eu sei Porque já lá estive antes
Bater às portas com rejeição (rejeição))
E vais ver porque se for para ser
Nada se compara a merecer o teu sonho
É incrível, é incrível tudo o que podes fazer
É incrível, faz o meu coração cantar
Agora é contigo.
Paciência, agora, a frustração está no ar
E pessoas que não se importam
Bem, vai fazer-te descer
And you'll fall (fall))
Sim, vais bater numa parede.
Mas recompõe-te.
E serás mais forte e mais inteligente
E eu sei Porque já lá estive antes
Derrubando as portas,
Não aceita um " não " como resposta.
E vais ver porque se é para ser
Nada se compara a merecer o teu sonho
Oh-oh-oh
Não tenhas vergonha, não tenhas medo
Não deixes os teus sonhos escaparem
É determinação e usar o teu dom
Toda a gente tem um dom
Nunca desistas, nunca deixes morrer
Confia nos teus instintos e mais importante
Não tens nada a perder
Por isso, força.