Jellyfish Brigade — Kerosene and Fireflies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kerosene and Fireflies" de Jellyfish Brigade.

Letra

He opens both eyes early to the circuits of a purple son
Ignoring the haps occurring in the recent murky months
He’s been alerted the end of the world will surely come
But he figured not before the purpose in his work was done
Last moon bloomed like a moldy marigold
And the crickets crooned a simple tune in Dolby stereo
Yeah, fuck it right? Shit, It’s just another night
Said he’s on his 24th year of his 100th life
He gathered twigs and leaves and concocted up a diadem
Whittled the sickest slingshot to topple the leviathans
A goddess on his mind, a feast up in his gut
Got possessions to his name but he will leave them if he must
Trust no kings or peasants who don’t sing
He’d rather coalesce with the thieves blowing smoke rings
Liquor to the kisser as they wax on the wondrous
Chasing a horizon that launched a thousand other ships
Leave it, love it
Navigate with no compass
When the city racket hushes
Son’s hit with an onslaught of «what ifs»
Questioning the path, memories of past
Stop him dead up in his tracks
Like «can he get them back, got forever in his grasp?»
No way this is never gonna last
Wait… said he felt immortal for a second once
When a heavy headed reddish setting sun
Seemed to bring about the dimming inner glow in everyone
Poof! Now the proof of it is gone, bidding every hint of it goodbye
Breathing room is boxed in after the unlimited is minimized
Sip on the acidity dripping from the wishes of infinity
‘cause the fitted physical is withering
But the bits of energy are spinning free
Hmmm… let him marinate a minute quick, isn’t this polarizing?
When the riddles rip him at the middleand he sides no alliance
You see he overstands the unknown is defined by pacifications he molds in his
mind
The hopelessness oracles spoke as sublim
Taught him the words to this old lullaby
It goes all I know is I
The way that it is
The way that it ain’t
Changing with the wind in a way I can’t vocalize
It goes all I know is I
The way that it is
The way that it ain’t
All I really know is I
But I don’t even know sometimes
Ante back, keep it all crepuscular cool
Strutting like them mah fuckas lugging buckets of jewels
He adopted him an emerald glow
And accepted the clenching ephemerals
Hold on his pocket full of memorables
That’s how the kaleidoscope is twisting
Homey’s drifting on a spinning rock within the solar system
Go and get’em vs. wait and sit;
The options will certainly circulate
Depending on a person’s radius and reach of it
Deal with the many different sequences
Dropping pennies like «keep the eye upon the zenith tip.»
Climb to the pinnacle, but mind the peripheral
Tangle with the external but stay as I individual
Beg a question and his usual answer
Normally will have to do with his delusions of grandeur
The mannerisms pertain to the revolution that he’s rooting for
Rally for the a-alikes like you should do for you and yours
Through the forest camping underneath a canopy
Preparing for survival to better the pending anarchy
Planning for the mission of his madam majesty
He made a check list of all the things he needs to have or see:
Gills to give him air in case he hits the tide wall
A Helmet to protect his head in case the sky falls
Kerosene to get this place a scorching
And fireflies for beauty
‘cause without it, the former are less important

Tradução da letra

Ele abre os dois olhos cedo para os circuitos de um filho roxo.
Ignorando o que aconteceu nos últimos meses obscuros
Ele foi alertado que o fim do mundo certamente virá
Mas ele achou que não antes do propósito do seu trabalho estar feito.
A última lua floresceu como uma marigold bolorenta
E os grilos cantavam uma música simples em Dolby stereo
Sim, que se lixe, certo? Merda, é só mais uma noite.
Disse que está no 24º ano da sua 100ª vida.
Ele juntou ramos e folhas e inventou um diadema
Whittled the sickest slingshot to derrube the leviathans
Uma deusa na sua mente, um banquete no seu intestino
Tem posses em seu nome, mas ele vai deixá-las se for necessário.
Não confies em reis ou camponeses que não cantam
Ele prefere juntar-se com os ladrões a soprar anéis de fumo.
Licor para o beijador enquanto enceram no maravilhoso
Perseguindo um horizonte que lançou milhares de outras naves
Deixa-o, ama-o
Navegar sem bússola
Quando o barulho da cidade desaba
O filho foi atingido por um ataque de "what ifs"»
Questionando o caminho, memórias do passado
Para-o morto no seu caminho
Tipo: "ele pode recuperá-los, ficar para sempre ao seu alcance?»
Nem pensar que isto nunca vai durar
Espera ... disse que se sentiu imortal por um segundo.
Quando o sol se põe de cabeça avermelhada
Parecia trazer o brilho interior em todos
Puf! Agora a prova desapareceu, dando cada pista de adeus
A sala de respiração é encaixotada após o ilimitado é minimizado
Saboreia a acidez a pingar dos desejos do infinito
'cause the fitted physical is withering
Mas os pedaços de energia estão a girar livremente.
Deixa-o marinar um minuto, não é polarização?
Quando os enigmas o destroem no meio e ele não se alia a nenhuma aliança
Você vê que ele ultrapassa o desconhecido é definido por pacificações que ele molda em sua
mente
Os oráculos desesperados falavam como sublimáticos.
Ensinou-lhe as palavras para esta velha canção de embalar
Tudo o que sei é que ...
A maneira como é
Do jeito que não é
Mudar com o vento de uma forma que não posso vocalizar
Tudo o que sei é que ...
A maneira como é
Do jeito que não é
Tudo o que sei é que ...
Mas às vezes nem sei.
Recua, mantém tudo fresco crepuscular
A pavonear-se como aqueles mah fuckas a carregar baldes de jóias
Ele adoptou-o com um brilho Esmeralda.
E aceitou os efémeros de aperto
Segura-lhe no bolso cheio de recordações.
É assim que o caleidoscópio está a torcer.
O tipo anda à deriva numa rocha giratória dentro do sistema solar.
Vai buscá-los vs. espera e senta-te.;
As opções certamente circularão
Dependendo do raio e alcance de uma pessoa
Lidar com as muitas sequências diferentes
A deixar cair moedas como "fica de olho na ponta do zénite".»
Sobe até ao topo, mas cuidado com o periférico.
Emaranhar com o exterior, mas ficar como eu individual
Faça uma pergunta e a sua resposta habitual
Normalmente terá a ver com os seus delírios de grandeza.
Os maneirismos relacionados com a revolução pela qual ele está a torcer
Um comício para os a-alikes como tu devias fazer por ti e pelos teus.
Através da floresta acampando debaixo de um dossel
Preparando-se para a sobrevivência para melhorar a anarquia pendente
Planejar a missão de Sua Majestade
Ele fez uma lista de todas as coisas que precisa de ter ou ver.:
Guelras para lhe dar ar no caso de ele bater na parede da maré
Um capacete para proteger a cabeça caso o céu caia
Querosene para fazer deste lugar um lugar escaldante
E pirilampos para a beleza
porque sem ela, a primeira é menos importante.