Jelly Roll — Band Plays On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Band Plays On" de Jelly Roll.
Letra
This one of them songs that you put on When you on the interstate and feelin all alone
When everything’s wrong you gotta hold on And when your back’s against the wall remember be strong
And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on
I’ve been through plenty shit, it shoulda made me weakened
Somehow I rose through the ashes unscarred and strengthened
I put it on my father, no matter how hard this life can get
I’m gonna rock this son of a bitch and I’m no longer taking any shit
I’m stressed out and you are too
Gotta pay bills and you do too
I’m high as fuck
If you only knew how hard it is being this damn cool
Always on call, my phones stop ringing
I need a bar but now it’s what I’m thinkin
What is that you say? Well I have a crowd
Rollercoaster what I am drinkin
New boys don’t work, look at em throwin words
Although I need to quit again
But soon as I try to go a day or too
I’m caught up in some shit again
I can’t win but I’m getting close
No time now to turn back around
As long as the band keeps playing on I’ll always fuckin put it down
This one of them songs that you put on When you on the interstate and feelin all alone
When everything’s wrong you gotta hold on And when your back’s against the wall remember be strong
And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on The band plays on, the band plays on But me while in the hood the gram weighs on Feel like Nelly when he had the Band-Aid on
I’m hot but the radio don’t play the damn song
So I just keep on making music here without a deal
I make that music for the people out there poppin pills
The ones that smoking scrill, that’s barely getting by They live and chit chat, some days they wish they’d die
So we give em songs they can bump n ride n listen to Shit that helps em get it through
Help em with they issues too
Fucked up in the head, I swear that I have got them issues too
Never knew so many people shared the same point of view
This one of them songs that you put on When you on the interstate and feelin all alone
When everything’s wrong you gotta hold on And when your back’s against the wall remember be strong
And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on As long as the band is playing I’ll be front and center
I’ve always considered myself a sinner and a winner
But all it takes is a chain of events to make me crumble
I think after my pops passed he took a piece of humble
Now I’m cutthroat to the bone hoe
Play to the beat of my own drum
I swear I’ll choke the next person that aks me let me hold something
I’m fed up, I’m on the road
I’m doing shows, I ain’t going home
On i40, in the fast lane
Tryna get away from all the wrong
It’s catching up, I’m driving faster
It ain’t getting the best of me Only reason I made it this far is I have the recipe
I know what I’m doin, 10 years and I’m only venting a little bit
If shit really get bad you’ll know cause I’ll fuck around and kill a bitch
This one of them songs that you put on When you on the interstate and feelin all alone
When everything’s wrong you gotta hold on And when your back’s against the wall remember be strong
And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on, and the band plays on And the band plays on
Tradução da letra
Esta é uma daquelas canções que pões quando estás na auto-estrada e sentes-te sozinho
Quando tudo está errado tens que te segurar e quando as tuas costas estão contra a parede lembra-te de ser forte
E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca em
Já passei por muita merda, devia ter-me enfraquecido.
De alguma forma, levantei-me através das cinzas incólume e fortalecido
Pu-lo no meu pai, por mais difícil que esta vida possa ficar.
Vou arrasar com este filho da mãe e já não aturo mais merdas.
Estou stressado e tu também.
Tens de pagar as contas e tu também.
Estou pedrado como o Caralho
Se soubesses como é difícil ser tão fixe
Sempre de plantão, os meus telefones param de tocar
Preciso de um bar, mas agora é o que estou a pensar.
O que é que disseste? Bem, eu tenho uma multidão.
Rollercoaster what I am drinkin
Os rapazes novos não trabalham, olhem para as palavras em throwin.
Embora precise de desistir outra vez.
Mas assim que eu tentar ir um dia ou também
Estou outra vez metido numa merda.
Não posso ganhar, mas estou a aproximar-me.
Não há tempo para voltar atrás.
Enquanto a banda continuar a tocar vou sempre pousá - la
Esta é uma daquelas canções que pões quando estás na auto-estrada e sentes-te sozinho
Quando tudo está errado tens que te segurar e quando as tuas costas estão contra a parede lembra-te de ser forte
E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca na banda toca em, a banda toca em Mas de mim, enquanto o capô o grama pesa sobre se Sentir como Nelly quando ele tinha o Band-Aid no
Estou quente, mas o rádio não toca o raio da música.
Por isso continuo a fazer música aqui sem um acordo.
Eu faço essa música para as pessoas lá fora comprimidos poppin
Aqueles que fumam scrill, que mal conseguem sobreviver vivem e conversam, alguns dias desejam morrer
Por isso damos-lhes canções que podem bater e ouvir merdas que os ajudam a passar
Ajuda-os com os seus problemas também.
Fodido da cabeça, juro que também tenho problemas com eles.
Nunca soube que tantas pessoas partilhavam o mesmo ponto de vista.
Esta é uma daquelas canções que pões quando estás na auto-estrada e sentes-te sozinho
Quando tudo está errado tens que te segurar e quando as tuas costas estão contra a parede lembra-te de ser forte
E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca Enquanto a banda está tocando eu vou estar na frente e no centro de
Sempre me considerei um pecador e um vencedor.
Mas tudo o que é preciso é uma cadeia de eventos para me fazer desmoronar
Acho que depois do meu pai morrer, ele levou um pedaço de humildade.
Agora sou implacável até aos ossos
Toca ao ritmo do meu próprio tambor
Juro que estrangulo a próxima pessoa que me deixar segurar algo.
Estou farto, estou na estrada
Estou a fazer espectáculos, não vou para casa.
Em i40, na faixa rápida
Tryna Afasta - te de tudo o que está errado
Está a recuperar, estou a conduzir mais depressa.
Não está a levar a melhor de mim. só cheguei até aqui porque tenho a receita.
Eu sei o que estou a fazer, 10 anos e só estou a desabafar um pouco.
Se as coisas ficarem mesmo más, saberás porque eu vou foder e matar uma cabra.
Esta é uma daquelas canções que pões quando estás na auto-estrada e sentes-te sozinho
Quando tudo está errado tens que te segurar e quando as tuas costas estão contra a parede lembra-te de ser forte
E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca, e a banda toca E a banda toca em