Jeffries Fan Club — Wish You Weren't Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You Weren't Here" de Jeffries Fan Club.
Letra
Took my lady out with me Our 14-day anniversary
To the place where we first met
To say the things I hadn’t yet
I was gonna tell her how I felt
And all the things I’d thought about
I was gonna tell her how I cared
Then she told me How I wish that you weren’t here
And I hate it when you’re near
I’d rather be alone
I’d love to be without you
I put on the song of our first dance
The one that started our romance
I went to whisper in her ear
To say the things she’d love to hear yeah
I guess I though she loved me I guess I thought she cared
I thought we’d be together
Forever but I was wrong
Tradução da letra
Levou a minha mulher comigo no nosso aniversário de 14 dias.
Para o lugar onde nos conhecemos
Para dizer as coisas que ainda não tinha dito
Ia dizer-lhe o que sentia.
E todas as coisas em que pensei
Eu ia dizer-lhe como me importava.
Depois ela disse - me que gostava que não estivesses aqui.
E odeio quando estás perto
Prefiro ficar sozinha.
Adorava estar sem ti.
Pus a canção da nossa primeira dança
Aquele que começou o nosso romance
Fui sussurrar-lhe ao ouvido.
Para dizer as coisas que ela adoraria ouvir sim
Acho que pensei que ela me amava.
Pensei que ficaríamos juntos.
Para sempre mas eu estava errado