Jeffrey Gaines — Headmasters of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Headmasters of Mine" de Jeffrey Gaines.
Letra
I realize they meant no harm
And that they’d seen the truth
These men and women, young and old
Who tried to mold my youth
They were only teaching me
How to get through life
How to punch the clock
And get a home and get a wife
They knew I was searching for things Iâ??d never find
So they tried to break my mind
By paddling my behind
All for the love of an innocent mind
They were the blind leading the blind
All for the love of molding young minds
They were too kind
Headmasters of mine
They themselves were products
Of a past society
They themselves were victims
Of the same atrocity
I realize I must forgive
But I will never forget
These men and women young and old
I’m forever in your debt
They were only teaching me how to run the race
Fill the position with a smile upon my face
Don’t ask the question if it isn’t from the text
Throw me out into the hall
And ask who wants to be next
All for the love of an innocent mind
They were the blind leading the blind
All for the love of molding young minds
They were too kind
Headmasters of mine
I feel it’s really sick how so much is wasted
There’s so much food for thought
That never is tasted
Just read the instructions and fill out the form
And whatever you do my son
Don’t stray from the norm
All for the love of an innocent mind
They were the blind leading the blind
All for the love of molding young minds
They were too kind
Headmasters of mine
Tradução da letra
Sei que não queriam fazer mal.
E que tinham visto a verdade
Estes homens e mulheres, jovens e velhos
Que tentou moldar a minha juventude
Eles só me estavam a ensinar.
Como atravessar a vida
Como bater o relógio
E arranjar uma casa e uma esposa
Eles sabiam que eu andava à procura de coisas??nunca encontrar
Então eles tentaram quebrar a minha mente
Remando o meu traseiro
Tudo pelo amor de uma mente inocente
Eles eram os cegos guiando os cegos
Tudo pelo amor de moldar mentes jovens
Eles eram muito gentis.
Meus chefes
Eles próprios eram produtos
De uma sociedade passada
Eles próprios foram vítimas.
Da mesma atrocidade
Eu sei que devo perdoar
Mas nunca esquecerei
Estes homens e mulheres jovens e velhos
Estou para sempre em dívida para contigo.
Eles só me estavam a ensinar a correr a corrida.
Encha a posição com um sorriso no meu rosto
Não faças a pergunta se não for do texto.
Manda-me para o corredor.
E pergunta Quem quer ser o próximo.
Tudo pelo amor de uma mente inocente
Eles eram os cegos guiando os cegos
Tudo pelo amor de moldar mentes jovens
Eles eram muito gentis.
Meus chefes
Eu sinto que é realmente doentio o quanto é desperdiçado
Há tanta comida para pensar
Que nunca é provado
Basta ler as instruções e preencher o formulário
E faças o que fizeres, meu filho.
Não te afastes da norma
Tudo pelo amor de uma mente inocente
Eles eram os cegos guiando os cegos
Tudo pelo amor de moldar mentes jovens
Eles eram muito gentis.
Meus chefes