Jefferson Starship — Come to Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come to Life" de Jefferson Starship.
Letra
Everything
Everything has come to life again
No one doubted but the ice got thin
What came too soon was so hard to keep
So full a harvest it was hard to reap
There were days
Seemed just like the walls would crumble
Shoot from the hip and pray for trouble
Stone-cold sober and seeing double
How that midnight band could ramble
Taking mansions and leaving shambles
Remember other times and places
Last night’s dance
The glowing faces
All the lights the shadows in the hall
Seeking higher peaks from which to fall
Remember we were telling you
that time would stop and nations fall
Now we find the lies come true
Can you tell me, tell me, tell me What are we to do?
Because the good old days
Those good old days are all dead and gone
Good-bye and bless them all, every one
What was true has passed the test
Just as well forget the rest
Half of what you saw was not yours to know
Let it go
Tradução da letra
Todo
Tudo voltou à vida outra vez
Ninguém duvidou, mas o gelo ficou fino.
O que veio cedo demais foi tão difícil de manter
Tão cheia uma colheita que foi difícil de colher
Houve dias
Parecia que as paredes iam desmoronar-se.
Dispara da anca e reza por problemas.
Completamente sóbrio e a ver o dobro
Como aquela banda da meia-noite podia divagar
Tomar mansões e deixar destroços
Lembre-se de outros tempos e lugares
O baile de ontem à noite
As caras brilhantes
Todas as luzes as sombras no corredor
Procurando picos mais altos dos quais cair
Lembras-te que te estávamos a dizer
esse tempo pararia e as nações cairiam.
Agora descobrimos que as mentiras se tornaram realidade
Podes dizer-me, dizer-me, dizer-me o que devemos fazer?
Porque os bons velhos tempos
Esses bons velhos tempos estão todos mortos e desaparecidos.
Adeus e abençoa-os a todos.
O que era verdade passou no teste
É melhor esquecer o resto.
Metade do que viste não era teu para saberes.
Esquece.