Jeff Williams — All Our Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Our Days" de Jeff Williams.
Letra
Long ago, before we met,
I dreamed about you.
The peace you’d bring.
The songs we’d sing.
The way you’d make things new.
Then one day, you arrived.
I heard your angel cry.
Helpless, small, and perfect,
Welcome to your life.
And on that day, I made a vow.
Whispered and true.
No matter what, no matter how,
I made this promise to you.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
Years of joy have passed since then.
With time I’ve seen you grow.
Watched you play, new each day.
I begged the time to slow.
And though I miss the little girl,
You’ve made me awful proud.
Funny how our lives change,
'Cause you’re my hero now.
But things in life will rearrange.
Friends come and go.
Don’t ever doubt, don’t ever fear,
I’m always here and you know.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
I will stay with you all our days.
Tradução da letra
Há muito tempo, antes de nos conhecermos,
Sonhei contigo.
A paz que trarias.
As canções que cantávamos.
A forma como farias as coisas novas.
Então, um dia, você chegou.
Ouvi o teu anjo chorar.
Indefeso, pequeno e perfeito,
Bem-vindo à tua vida.
E nesse dia, fiz um voto.
Sussurrado e verdadeiro.
Não importa o que aconteça, não importa como,
Fiz-te esta promessa.
Vou agarrar-me, vou agarrar-me,
Eu agarro-me a ti, não vou virar as costas.
Eu não vou, eu não vou,
Vou ficar contigo todos os nossos dias.
Passaram-se anos de alegria desde então.
Com o tempo, vi-te crescer.
Vi-te jogar, novo todos os dias.
Implorei para abrandar.
E apesar de ter saudades da menina,
Deixaste-me muito orgulhoso.
Engraçado como as nossas vidas mudam,
Porque agora és o meu herói.
Mas as coisas na vida vão mudar.
Os amigos vêm e vão.
Nunca duvides, nunca temas,
Estou sempre aqui e tu sabes.
Vou agarrar-me, vou agarrar-me,
Eu agarro-me a ti, não vou virar as costas.
Eu não vou, eu não vou,
Vou ficar contigo todos os nossos dias.
Vou ficar contigo todos os nossos dias.