Jeff Timmons — That Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Day" de Jeff Timmons.
Letra
It almost seems like yesterday
It’s clear to me as a picture in a frame
Went from singin' a perfect song
To countin' all the things that were wrong
Can’t forget all the things you said
All the silly thoughts runnin' through your head
That I — I had no feelin’s I didn’t care
And you couldn’t see
Love was already there
It didn’t show
Cause I let you go
And now you’ll never know
You’ll never know, know, know
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
I can’t deny that I assumed
Thought ya realized the love I had for you
But now were both alone instead
Over somethin' that I should have said
So maybe now you will understand, then
Wanna be here in my life again
But until we reconcile
My heart will be alone for awhile
So full of grace
You’ve flown away
With someone to take my place
They’ll never take my place
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
Didn’t Imagine life without you
This is a bad dream that has come true
I still want you
Here
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
Standin here without my faith
Went and turned my blue skies into gray
Left me here without a trace
And I never will forget that day
I never thought it would come to this
That my foolish pride would deprive me of your kiss
Shoulda said three simple words
And I wouldn’t have to deal with the hurt
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
Tradução da letra
Quase parece que foi ontem.
É claro para mim como uma imagem numa moldura
Deixou de cantar uma canção perfeita
A contar todas as coisas que estavam erradas
Não posso esquecer tudo o que disseste.
Todos os pensamentos tolos que correm pela tua cabeça
Que eu não tinha sentimentos que não me importava
E não conseguias ver
O amor já lá estava
Não apareceu.
Porque te deixei ir
E agora nunca saberás
Nunca saberás, saberás, saberás
Não me viste a afastar-me.
Não me viste a virar-me e chorar
As coisas nunca mais serão as mesmas
E nunca esquecerei esse dia
Não posso negar que presumi
Pensei que tinhas percebido o amor que eu tinha por ti.
Mas agora estávamos os dois sozinhos.
Por algo que eu devia ter dito
Então talvez agora entendas, então
Quero estar aqui na minha vida outra vez
Mas até nos reconciliarmos
O meu coração ficará sozinho por algum tempo
Tão cheio de graça
Voaste para longe
Com alguém para tomar o meu lugar
Eles nunca vão tomar o meu lugar.
Não me viste a afastar-me.
Não me viste a virar-me e chorar
As coisas nunca mais serão as mesmas
E nunca esquecerei esse dia
Não imaginava a vida sem ti.
Este é um pesadelo que se tornou realidade
Ainda te quero
Aqui
Não me viste a afastar-me.
Não me viste a virar-me e chorar
As coisas nunca mais serão as mesmas
E nunca esquecerei esse dia
Aqui sem a minha fé
Fui e transformei o meu céu azul em cinzento
Deixou-me aqui sem deixar rasto.
E nunca esquecerei esse dia
Nunca pensei que chegaria a isto.
Que o meu orgulho tolo me privaria do teu beijo
Devia ter dito três palavras simples.
E eu não teria que lidar com a dor
Não me viste a afastar-me.
Não me viste a virar-me e chorar
As coisas nunca mais serão as mesmas
E nunca esquecerei esse dia