Jeff Timmons — Can't You See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't You See" de Jeff Timmons.
Letra
How many times have I told you
How hard this is away from your love
Wish you’d see how I’m feelin'
Tryin' to see if I’m strong enough
And you say that you need me
And I know you do
But you don’t know how to treat me
The way I need you to, oh
Can’t you see what you’re doin'
When you’re actin' the way you do
Don’t you know that my love for you
Goes on and on
It’s all for you
I’m far away and working
To make a better life for you
You’ve become so bitter toward me
That’s you
Don’t deny it it’s true
And you say that you love me
And I’m sure you do
But you never showed me
They way I show it to you
Can’t you see what you’re doin'
When you’re actin' the way you do
Don’t you know that my love for you
Goes on and on
It’s all for you
Can’t you see what you’re doin'
When you’re actin' the way you do
Don’t you know that my love for you
Goes on and on
It’s all for you
How many times have I tried
To make things up to you
What are the right word to say
To make you know and make you feel
I am here to stay
Can’t you see what you’re doin'
When you’re actin' the way you do
Don’t you know that my love for you
Goes on and on
It’s all for you
Can’t you see what you’re doin'
When you’re actin' the way you do
Don’t you know that my love for you
Goes on and on
It’s all for you
Tradução da letra
Quantas vezes já te disse?
Quão difícil isto é longe do teu amor
Quem me dera que visses como me sinto
A tentar ver se sou suficientemente forte
E dizes que precisas de mim
E eu sei que sim.
Mas não sabes como me tratar.
Da maneira que preciso que tu ...
Não vês o que estás a fazer?
Quando estás a agir como fazes
Não sabes que o meu amor por ti
Continua e continua
É tudo para ti.
Estou longe e a trabalhar
Para fazer uma vida melhor para ti
Tornaste - te tão amarga para comigo.
És tu.
Não negues que é verdade
E dizes que me amas
E tenho a certeza que sim.
Mas nunca me mostraste
A maneira como te mostro
Não vês o que estás a fazer?
Quando estás a agir como fazes
Não sabes que o meu amor por ti
Continua e continua
É tudo para ti.
Não vês o que estás a fazer?
Quando estás a agir como fazes
Não sabes que o meu amor por ti
Continua e continua
É tudo para ti.
Quantas vezes já tentei
Para te compensar
Qual é a palavra certa para dizer
Para te fazer conhecer e te fazer sentir
Estou aqui para ficar.
Não vês o que estás a fazer?
Quando estás a agir como fazes
Não sabes que o meu amor por ti
Continua e continua
É tudo para ti.
Não vês o que estás a fazer?
Quando estás a agir como fazes
Não sabes que o meu amor por ti
Continua e continua
É tudo para ti.