Jeff Scott Soto — Our Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Song" de Jeff Scott Soto.

Letra

here we go again, taking it slowly
i get the feeling, you don’t even know me all i wanna do is get close tou you but
when u see me is like you’re looking thru me you wanna go slowly
so here we go again
now don’t you wanna believe in a love song
you know they’re singing 'bout u & me now don’t you wanna believ we could be strong
this is as good as it’s gonna be now don’t you wanna believe in a love song
or the love that’ll set it free
don’t you wanna believe this is our song
so go on let this fade away, if you wanna be lonely
cuz i can’t stay the same, i’m looking for changes
every time i think we’re getting on track, now
there’s always some excuses holding you back yea
now don’t you wanna believe in a love song
you know they’re singing 'bout u & me it seems so hard to believe we can be strong
this is as good as it’s gonna be now don’t you wanna believe in a love song
or the love that’ll set it free
don’t you wanna believe this is our song
i can’t build this by myself
cuz i think incomplete without you
i needed you, nobody else…
i needed you, nobody else

Tradução da letra

lá vamos nós outra vez, devagar.
tenho a sensação de que nem me conheces. tudo o que quero é aproximar-me de TI.
quando me vês é como se estivesses a olhar para mim queres ir devagar
aqui vamos nós outra vez.
agora não queres acreditar numa canção de amor
you know they are singing ' bout U & me now don't you wanna believ we could be strong
isto é tão bom como vai ser agora não queres acreditar numa canção de amor
ou o amor que o libertará
não queres acreditar que esta é a nossa canção?
por isso, deixa isto desaparecer, se queres sentir-te só.
porque não posso ficar na mesma, estou à procura de mudanças.
cada vez que penso que estamos no caminho certo, agora
há sempre algumas desculpas a atrasar-te.
agora não queres acreditar numa canção de amor
you know they're singing ' bout u & me it seems so hard to believe we can be strong
isto é tão bom como vai ser agora não queres acreditar numa canção de amor
ou o amor que o libertará
não queres acreditar que esta é a nossa canção?
não consigo construir isto sozinha.
porque eu acho incompleto sem ti
eu precisava de TI, mais ninguém.…
eu precisava de TI, mais ninguém.