Jeff Scott Soto — If This Is The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Is The End" de Jeff Scott Soto.
Letra
Something is saying things ain’t been right
I can tell in your smile
You’re probably thinking I can’t see the signs,
but you’re wrong
What we been missing is more than a touch
But the words seem so clear
Through the illusions that love will survive
These are words I hope you’ll hear
If this is the end then why don’t I wanna go My feeling defends answers we ought 2 know
If this is the end must the story close this way
Why can’t we pretend if this is the end?
Most say it’s familiar, good things don’t last
But 1 never 4see
The senseless conclusion that’s coming 2 play
in our lives
Although it’s apparent & perfectly clear
We both know what’s in store
There’s just no disguising the pain & the fear
are we worth fighting 4?
If this is the end then why don’t I wanna go My feeling defends answers we ought 2 know
If this is the end must the story close this way
Why can’t we pretend if this is the end?
I don’t know the solution, I don’t know that answer is 2 work it out
But we won’t know the meaning if we fall past the ways
of our doubt
If this is the end then why don’t I wanna go My feeling defends answers we ought 2 know
If this is the end must the story close this way
Why can’t we pretend if this is the end?
Tradução da letra
Algo está a dizer que as coisas não estão bem.
Consigo ver no teu sorriso
Deves estar a pensar que não consigo ver os sinais.,
mas estás enganado.
O que temos perdido é mais do que um toque
Mas as palavras parecem tão claras
Através das ilusões de que o amor sobreviverá
Estas são palavras que espero que ouçam
Se isto é o fim então porque é que eu não quero ir o meu sentimento defende respostas que devemos saber
Se este é o fim, a história deve fechar assim.
Porque não podemos fingir que isto é o fim?
A maioria diz que é familiar, as coisas boas não duram.
Mas nunca 4see
A conclusão insensata que está para vir 2 Jogadas
nas nossas vidas
Embora seja aparente e perfeitamente claro
Ambos sabemos o que nos espera.
Não há apenas nenhum disfarçar a dor e o medo
valemos a pena lutar contra quatro?
Se isto é o fim então porque é que eu não quero ir o meu sentimento defende respostas que devemos saber
Se este é o fim, a história deve fechar assim.
Porque não podemos fingir que isto é o fim?
Eu não sei a solução, eu não sei que resposta é 2 resolvê-la
Mas não saberemos o significado se ultrapassarmos os caminhos
da nossa dúvida
Se isto é o fim então porque é que eu não quero ir o meu sentimento defende respostas que devemos saber
Se este é o fim, a história deve fechar assim.
Porque não podemos fingir que isto é o fim?