Jeff Rosenstock — I'm So Gross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm So Gross" de Jeff Rosenstock.
Letra
I chase my beer with someone else’s beer.
I don’t go slow and steady.
I walk through streets of downtowns
I’ve never been too aching to get shitty.
Gross. I don’t grow. I don’t grow. I’m so gross.
She asks me questions hoping to reach the sickness, easy, slow n' steady.
I smile politely only offering and empty I’m soooo sorrrrry.
Gross. I don’t grow. I don’t grow. I’m so gross.
My desires are to be smothered 'til I can fall asleep.
My desires are to pack my days so I don’t have to think.
Get me fuzzy, crush my body, slam my bones into the sea, gather remnants,
build me better so I don’t constantly breeeeaaaaak.
Groooossssssssssssssssssssssss x 1000.
Tradução da letra
Persigo a minha cerveja com a de outra pessoa.
Não vou devagar e com calma.
Eu ando pelas ruas das cidades baixas
Nunca me senti tão mal para ficar merdoso.
Bruto. Eu não cresço. Eu não cresço. Sou tão nojento.
Ela faz-me perguntas na esperança de chegar à doença, devagar e devagar.
Eu sorrio educadamente apenas oferecendo e vazio Eu sou sooo sorrrry.
Bruto. Eu não cresço. Eu não cresço. Sou tão nojento.
Os meus desejos São ser sufocados até adormecer.
Os meus desejos são arrumar os meus dias para não ter de pensar.
Deixa-me confuso, esmaga o meu corpo, atira os meus ossos para o mar, junta restos,
constrói-me melhor para não estar sempre a fazer breeeeaaaaak.
Groooosssssssssssssssssssssssssssssssss x 1000.