Jeff Rosenstock — Darkness Records letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darkness Records" de Jeff Rosenstock.
Letra
Burn my Mona Lisa
I would like another chance
To put stars in her eyes,
Fire pipes in the sky
And brass knuckles on her hands.
She can breathe
She can see
When you’re not watching.
Throw away my letters
I would like another shot
To put a shine in your smile
Make your nights worthwhile
Like I’m with you when I’m not
I disappear and reappear.
I’m made of magic.
Shred yr photo albums
They’re not gonna save anything.
Petty moments in a grave.
Toss yr newborn baby.
He deserves a better path
Than an Ambien dream
Filled with Vicodin dreams
Predetermined to relapse
Spending weekends in the bath.
He can breathe through the cheeks of the tauntaun.
Tradução da letra
Queima a minha Mona Lisa.
Gostaria de ter outra oportunidade.
Para colocar Estrelas nos seus olhos,
Tubos de fogo no céu
E soqueiras de latão nas mãos.
Ela consegue respirar
Ela pode ver
Quando não estás a ver.
Deita fora as minhas cartas.
Gostaria de outra oportunidade.
Para pôr um brilho no teu sorriso
Faz as tuas noites valerem a pena
Como estou contigo quando não estou
Desapareço e reapareço.
Sou feito de magia.
Shred yr álbuns de fotografias
Eles não vão salvar nada.
Pequenos momentos numa sepultura.
Atira o teu recém-nascido.
Ele merece um caminho melhor.
Do que um sonho Ambien
Cheio de sonhos de Vicodin
Pré-determinado a recidiva
Passar os fins-de-semana no banho.
Ele consegue respirar pelas bochechas do tauntaun.