Jeff Lorber — Back in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in Love" de Jeff Lorber.
Letra
Excuse my stand, you take me there
back where I belong.
It’s funny how I knew I find my way to you,
make my way back home,
take you in my arms the way you used to do.
Cause when it’s real there’s a moment tween you know,
You can never say goodbye, never let it go.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love that’s how we’ve ever been,
We’re back in love again.
Another name another ways,
But a familiar kind of face,
Cause when I look at you,
Something shone went through,
No stranger I can’t tell,
I seek to know you well.
Cause when it’s real there’s a moment when you know,
You can never say goodbye, never let it go.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love stronger we’ve ever been,
We’re back in love again.
When I see the soul that’s in your eyes,
Cause very clear to me,
Our love was meant to survive.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love this time we’ve ever been,
back in love again.
Back in love, back in touch,
Back in love with you.
Back in love I wanna be, I wanna be, back in love.
Baby we’re back in love.
So loved so close, I wanna be, I wanna be.
(Repeat until fading.)
Tradução da letra
Desculpe a minha posição, Leve-me lá.
de volta ao meu lugar.
É engraçado como eu sabia que encontrava o meu caminho até ti.,
volta para casa,
levar-te nos meus braços como costumavas fazer.
Porque quando é real há um momento entre os dois,
Nunca se pode despedir, nunca se pode esquecer.
De volta ao amor nos teus braços,
De volta ao contacto quase como se estivéssemos de volta no tempo.
De volta ao amor é assim que sempre fomos,
Estamos outra vez apaixonados.
Outro nome outra maneira,
Mas um rosto familiar,
Porque quando olho para ti,
Algo brilhou passou,
Não estranho não sei dizer,
Procuro conhecê-lo bem.
Porque quando é real há um momento em que se sabe,
Nunca se pode despedir, nunca se pode esquecer.
De volta ao amor nos teus braços,
De volta ao contacto quase como se estivéssemos de volta no tempo.
De volta ao amor mais forte que alguma vez fomos,
Estamos outra vez apaixonados.
Quando vejo a alma que está nos teus olhos,
Causa muito clara para mim,
O nosso amor era para sobreviver.
De volta ao amor nos teus braços,
De volta ao contacto quase como se estivéssemos de volta no tempo.
De volta ao amor desta vez,
outra vez apaixonado.
De volta ao amor, de volta ao contacto,
De volta apaixonado por ti.
De volta ao amor quero estar, quero estar de volta ao amor.
Querida, voltámos a apaixonar-nos.
Tão amada tão perto, que quero ser, Quero ser.
(Repita até desaparecer.)